Forbidden Nights Versuri Traducere în Română
Darlene Love - Nopți interzise
by Darlene Love
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sha la la la la, Sha la la la la, Sha la la la la, Sha la la la la,
Sha la la la la, Sha la la la la, Sha la la la la, Sha la la la la,
Why did you kiss me with all of your mind
De ce m-ai sărutat cu toată mintea ta?
Why did the stars shine oh so bright
De ce au strălucit stelele atât de strălucitoare
Why did you have to, baby, look so fine
De ce a trebuit, iubito, să arăți atât de bine
When you knew all along that you could never be mine
Când ai știut tot timpul că nu ai putea fi niciodată al meu
It was the light in your eyes that made me realize
Lumina din ochii tăi m-a făcut să-mi dau seama
It was one of those forbidden nights
A fost una dintre acele nopți interzise
Sha la la la la, Sha la la la la, Sha la la la la, Sha la la la la
Sha la la la la, Sha la la la la, Sha la la la la, Sha la la la la
I tried to resist for oh so long
Am încercat să rezist atât de mult timp
I tried hard to tell you it was wrong
Am încercat din greu să-ți spun că a fost greșit
But my body was hungry, I could not get enough
Dar trupul meu era foame, nu mă puteam sătura
But my soul was finally satisfied, with the redemption of your love
Dar sufletul meu a fost în sfârșit mulțumit, cu răscumpărarea iubirii tale
But don't the mention the thrill because I'm weak in it still
Dar nu menționați fiorul pentru că sunt încă slab în el
It was one of those forbidden nights
A fost una dintre acele nopți interzise
Divert your eyes and look away
Distrați-vă ochii și priviți în altă parte
How we might get caught in the light of day
Cum am putea fi prinși de lumina zilei
Turn your cheeks baby and never ever never speak
Întoarce-ți obrajii iubito și niciodată să nu vorbești niciodată
Never be one of those hiding in the shadows (hiding in the shadows)
Să nu fii niciodată unul dintre cei care se ascund în umbră (se ascund în umbră)
I smiled as I gather all that's left of my pride
Am zâmbit în timp ce adun tot ce a mai rămas din mândria mea
I laugh though I'm dying deep in side
Râd deși mor adânc în interior
Once again I pretend as I go to bed tonight
Încă o dată mă prefac când mă culc în seara asta
I wake in the morning with you by my side
Ma trezesc dimineata cu tine langa mine
I feel lower than the ground, when they say you can't hang around
Mă simt mai jos decât pământul, când se spune că nu poți să stai
One day we'll stand tall and love will overcome it all
Într-o zi vom sta în picioare și dragostea va birui totul
I'll love at the slight that a women didn't have the right
Îmi va plăcea la ușura că o femeie nu avea dreptul
To be dreamin' of forbidden nights
Să visezi la nopți interzise
Sha la la la la, Sha la la la la, Sha la la la la, Sha la (forbidden nights), repeat 4x, fade
Sha la la la la, Sha la la la la, Sha la la la la, Sha la (nopți interzise), repetă de 4 ori, fade
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
