Forbidden Nights Текст Песни Перевод на Русский

Sha la la la la, Sha la la la la, Sha la la la la, Sha la la la la,
Ша ла ла ла ла, Ша ла ла ла ла, Ша ла ла ла ла, Ша ла ла ла ла,
Why did you kiss me with all of your mind
Почему ты поцеловал меня изо всех сил?
Why did the stars shine oh so bright
Почему звезды сияли так ярко?
Why did you have to, baby, look so fine
Почему тебе нужно было, детка, выглядеть так хорошо?
When you knew all along that you could never be mine
Когда ты все время знал, что никогда не сможешь быть моим
It was the light in your eyes that made me realize
Именно свет в твоих глазах заставил меня осознать
It was one of those forbidden nights
Это была одна из тех запретных ночей
Sha la la la la, Sha la la la la, Sha la la la la, Sha la la la la
Ша ла ла ла ла, Ша ла ла ла ла, Ша ла ла ла ла, Ша ла ла ла ла
I tried to resist for oh so long
Я пытался сопротивляться так долго
I tried hard to tell you it was wrong
Я очень старался сказать тебе, что это неправильно
But my body was hungry, I could not get enough
Но мое тело было голодно, я не мог насытиться
But my soul was finally satisfied, with the redemption of your love
Но моя душа наконец-то удовлетворилась искуплением твоей любви.
But don't the mention the thrill because I'm weak in it still
Но не упоминай об острых ощущениях, потому что я все еще слаб в них.
It was one of those forbidden nights
Это была одна из тех запретных ночей
Divert your eyes and look away
Отведите взгляд и отведите взгляд
How we might get caught in the light of day
Как мы можем попасться в свет божий
Turn your cheeks baby and never ever never speak
Подставь щеки, детка, и никогда, никогда, никогда не говори.
Never be one of those hiding in the shadows (hiding in the shadows)
Никогда не будь одним из тех, кто прячется в тени (прячется в тени).
I smiled as I gather all that's left of my pride
Я улыбнулся, собирая все, что осталось от моей гордости.
I laugh though I'm dying deep in side
Я смеюсь, хотя умираю глубоко в стороне
Once again I pretend as I go to bed tonight
Сегодня вечером я снова притворяюсь, когда ложусь спать.
I wake in the morning with you by my side
Я просыпаюсь утром с тобой рядом
I feel lower than the ground, when they say you can't hang around
Я чувствую себя ниже земли, когда говорят, что ты не можешь торчать
One day we'll stand tall and love will overcome it all
Однажды мы выстоим, и любовь преодолеет все это.
I'll love at the slight that a women didn't have the right
Мне понравится даже малейшее замечание, что женщины не имели права
To be dreamin' of forbidden nights
Мечтать о запретных ночах
Sha la la la la, Sha la la la la, Sha la la la la, Sha la (forbidden nights), repeat 4x, fade
Ша ла ла ла ла, Ша ла ла ла ла ла, Ша ла ла ла ла, Ша ла (запретные ночи), повторить 4 раза, исчезнуть