Say Your Prayers Paroles Traduction Française

When you??re in, when you run
Quand tu es là, quand tu cours
Like everything and everyone
Comme tout et tout le monde
I saw your reflection in the sun
J'ai vu ton reflet au soleil
I looked away and it was gone
J'ai détourné le regard et c'était parti
Lately I make it happen
Dernièrement, j'y arrive
I try so hard to let it shine but I can??t
J'essaie tellement de le laisser briller mais je ne peux pas
It??s just around of phase as I live
C'est juste à peu près la phase dans laquelle je vis
And I can??t let it happen again
Et je ne peux pas laisser ça se reproduire
So come join me up
Alors viens me rejoindre
Say your prayers, say your prayers
Dis tes prières, dis tes prières
Say your prayers, say your prayers
Dis tes prières, dis tes prières
??Cause it??s time to get me
?? Parce qu'il est temps de m'avoir
You??re out of your head
Tu es fou
You??re out of there
Tu es sorti de là
Why you let yourself
Pourquoi tu te laisses
When you??re in, when you run
Quand tu es là, quand tu cours
Like everything and everyone
Comme tout et tout le monde
I saw your reflection in the sun
J'ai vu ton reflet au soleil
I looked away and it was gone
J'ai détourné le regard et c'était parti
Lately I make it happen
Dernièrement, j'y arrive
I try so hard to let it shine but I can??t
J'essaie tellement de le laisser briller mais je ne peux pas
It??s just around of phase as I live
C'est juste à peu près la phase dans laquelle je vis
And I can??t let it happen again
Et je ne peux pas laisser ça se reproduire
So come join me up
Alors viens me rejoindre
Say your prayers, say your prayers
Dis tes prières, dis tes prières
Say your prayers, say your prayers
Dis tes prières, dis tes prières
??Cause it??s time to get me
?? Parce qu'il est temps de m'avoir
You??re out of your head
Tu es fou
You??re out of there
Tu es sorti de là
Why you let yourself
Pourquoi tu te laisses
Say your prayers, say your prayers
Dis tes prières, dis tes prières
Say your prayers, say your prayers
Dis tes prières, dis tes prières
??Cause it??s time to get me
?? Parce qu'il est temps de m'avoir
You??re out of your head
Tu es fou
You??re out of there
Tu es sorti de là
Why you let yourself
Pourquoi tu te laisses