She Remains Versuri Traducere în Română

Hey you there, hey you there
Hei tu acolo, hei tu acolo
May I buy you a drink
Pot să-ți cumpăr o băutură
And bore you with the story of when I was seventeen
Și te-a plictisit cu povestea când aveam șaptesprezece ani
I was a young soul with no control
Eram un suflet tânăr fără control
No vision for my life
Nicio viziune pentru viața mea
Never dreamed of family, children, nor a wife
N-am visat niciodată la familie, la copii sau la o soție
It was a cold day, maybe a Sunday
A fost o zi rece, poate o duminică
When I felt the Earth stand still
Când am simțit că Pământul stă nemișcat
Like living in a movie, it all seemed so unreal
Ca și cum ai trăi într-un film, totul părea atât de ireal
And I won't forget that day
Și nu voi uita ziua aceea
I'll never forget that place
Nu voi uita niciodată locul acela
And I won't forget that face
Și nu voi uita acea față
I finished half a cigarette
Am terminat o jumătate de țigară
And flicked it to the sky
Și l-a aruncat spre cer
It almost hit an angel standing in a subway line
Aproape că a lovit un înger care stătea într-o linie de metrou
As I walked by, we locked eyes
În timp ce treceam pe lângă noi, ne-am încuiat ochii
And I've never been the same
Și nu am fost niciodată la fel
I wish I had the courage then to ask her 'what's your name'
Aș vrea să am curajul atunci să o întreb „cum te cheamă”
And I won't forget that day
Și nu voi uita ziua aceea
I'll never forget that place
Nu voi uita niciodată locul acela
And I won't forget that day
Și nu voi uita ziua aceea
I'll never forget that place
Nu voi uita niciodată locul acela
And I won't forget that face......
Si nu voi uita fata asta...
And time goes on
Și timpul trece
Time goes on
Timpul trece
Time goes on
Timpul trece
And she remains, she remains,
Și ea rămâne, ea rămâne,
She remains.......................
Ea rămâne.............
I won't forget that day
Nu voi uita ziua aceea
I'll never forget that place
Nu voi uita niciodată locul acela
And I won't forget that day
Și nu voi uita ziua aceea
I'll never forget that place
Nu voi uita niciodată locul acela
And I won't forget that face......
Si nu voi uita fata asta...
And time goes on
Și timpul trece
Time goes on
Timpul trece
Time goes on
Timpul trece
And she remains, she remains,
Și ea rămâne, ea rămâne,
She remains
Ea rămâne