She Remains Текст Песни Перевод на Русский

Hey you there, hey you there
Эй, ты там, эй, ты там
May I buy you a drink
Могу я купить тебе выпить
And bore you with the story of when I was seventeen
И утомил тебя историей о том, как мне было семнадцать
I was a young soul with no control
Я был молодой душой без контроля
No vision for my life
Нет видения моей жизни
Never dreamed of family, children, nor a wife
Никогда не мечтал ни о семье, детях, ни о жене
It was a cold day, maybe a Sunday
Это был холодный день, возможно, воскресенье
When I felt the Earth stand still
Когда я почувствовал, что Земля остановилась
Like living in a movie, it all seemed so unreal
Как будто живешь в кино, все это казалось таким нереальным
And I won't forget that day
И я не забуду тот день
I'll never forget that place
Я никогда не забуду это место
And I won't forget that face
И я не забуду это лицо
I finished half a cigarette
Я докурил половину сигареты
And flicked it to the sky
И бросил его в небо
It almost hit an angel standing in a subway line
Он чуть не попал в ангела, стоящего в очереди в метро.
As I walked by, we locked eyes
Когда я проходил мимо, мы встретились глазами
And I've never been the same
И я никогда не был прежним
I wish I had the courage then to ask her 'what's your name'
Жаль, что у меня не хватило смелости спросить ее: «Как тебя зовут?»
And I won't forget that day
И я не забуду тот день
I'll never forget that place
Я никогда не забуду это место
And I won't forget that day
И я не забуду тот день
I'll never forget that place
Я никогда не забуду это место
And I won't forget that face......
И я не забуду это лицо....
And time goes on
И время идет
Time goes on
Время идет
Time goes on
Время идет
And she remains, she remains,
И она остается, она остается,
She remains.......................
Она остается.........................
I won't forget that day
Я не забуду тот день
I'll never forget that place
Я никогда не забуду это место
And I won't forget that day
И я не забуду тот день
I'll never forget that place
Я никогда не забуду это место
And I won't forget that face......
И я не забуду это лицо....
And time goes on
И время идет
Time goes on
Время идет
Time goes on
Время идет
And she remains, she remains,
И она остается, она остается,
She remains
Она остается