She Remains Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Sevgili Hırsızlar - O Kalıyor
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey you there, hey you there
Hey oradaki sen, hey oradaki
May I buy you a drink
sana bir içki ısmarlayabilir miyim
And bore you with the story of when I was seventeen
Ve seni on yedi yaşımdaki hikayeyle sıktım
I was a young soul with no control
Kontrolü olmayan genç bir ruhtum
No vision for my life
Hayatıma dair vizyonum yok
Never dreamed of family, children, nor a wife
Hiçbir zaman aileyi, çocukları ya da bir eşi hayal etmedim
It was a cold day, maybe a Sunday
Soğuk bir gündü, belki bir pazar günü
When I felt the Earth stand still
Dünyanın durduğunu hissettiğimde
Like living in a movie, it all seemed so unreal
Sanki bir filmde yaşıyormuşuz gibi, her şey o kadar gerçek dışı görünüyordu ki
And I won't forget that day
Ve o günü unutmayacağım
I'll never forget that place
Orayı asla unutmayacağım
And I won't forget that face
Ve o yüzü unutmayacağım
I finished half a cigarette
yarım sigarayı bitirdim
And flicked it to the sky
Ve onu gökyüzüne fırlattım
It almost hit an angel standing in a subway line
Neredeyse metro hattında duran bir meleğe çarpıyordu
As I walked by, we locked eyes
Yürürken gözlerimiz kilitlendi
And I've never been the same
Ve asla aynı olmadım
I wish I had the courage then to ask her 'what's your name'
Keşke o zaman ona 'adın ne' diye soracak cesaretim olsaydı
And I won't forget that day
Ve o günü unutmayacağım
I'll never forget that place
Orayı asla unutmayacağım
And I won't forget that day
Ve o günü unutmayacağım
I'll never forget that place
Orayı asla unutmayacağım
And I won't forget that face......
Ve o yüzü unutmayacağım...
And time goes on
Ve zaman geçiyor
Time goes on
Zaman devam ediyor
Time goes on
Zaman devam ediyor
And she remains, she remains,
Ve o kalıyor, o kalıyor
She remains.......................
O kalıyor..................
I won't forget that day
O günü unutmayacağım
I'll never forget that place
Orayı asla unutmayacağım
And I won't forget that day
Ve o günü unutmayacağım
I'll never forget that place
Orayı asla unutmayacağım
And I won't forget that face......
Ve o yüzü unutmayacağım...
And time goes on
Ve zaman geçiyor
Time goes on
Zaman devam ediyor
Time goes on
Zaman devam ediyor
And she remains, she remains,
Ve o kalıyor, o kalıyor
She remains
O kalıyor
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
