Record Store Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro (pick and strum)
Giriş (topla ve tıngırdat)
Step into the great outdoors
Harika dış mekanlara adım atın
After all it would be wrong to stay inside
Sonuçta içeride kalmak yanlış olur
I know
biliyorum
When the first chimney takes its chances
İlk baca şansını denediğinde
And despite their branches all the leaves decide
Ve dallarına rağmen bütün yapraklar karar veriyor
It's time to go
Gitme zamanı geldi
And cover up the crimes
Ve suçları örtün
Of the seasons passed before
Daha önce geçen mevsimlerden
Every footpath leads into another footpath
Her patika başka bir patikaya çıkar
I can't find the place to stop
Duracak yer bulamıyorum
The endless chore
Sonsuz angarya
But it's time that I went visiting
Ama ziyarete gitme zamanım geldi
These guys I know who've bought themselves a shop
Kendilerine bir dükkan satın alan tanıdığım bu adamlar
A record store
Bir plak mağazası
A humble hole in the wall
Duvarda mütevazi bir delik
Could you ever want for more?
Daha fazlasını ister misin?
I'll be hanging in the record store
Plak dükkanında asılacağım
Store
Mağaza
Store
Mağaza
Oh
Ah
Do they find me annoying?
Beni sinir bozucu mu buluyorlar?
My constant questions cloying?
Sürekli sorularım mide bulandırıcı mı?
Oh
Ah
I have seen you when your skies get overclouded
Seni gökyüzün bulutlandığında gördüm
And your eyes are breeding grounds
Ve gözlerin üreme alanı
For tears
Gözyaşları için
You could do worse than come on down
Aşağı gelmekten daha kötüsünü yapabilirsin
To a place that's built to specialise in sounds
Sesler konusunda uzmanlaşmak için inşa edilmiş bir yere
For sore ears
Ağrıyan kulaklar için
For years they'll search for other cures
Yıllarca başka çareler arayacaklar
Your life's a film, who writes the score?
Hayatın bir film, müzikleri kim yazıyor?
I'll be hanging in the record store
Plak dükkanında asılacağım
Store
Mağaza
Store
Mağaza
Oh
Ah
What treasures in the shelves
Raflarda ne hazineler var
For he who searches, she who delves
Arayan için, araştıran için
Astral physicists explain
Astral fizikçiler açıklıyor
The mysteries that surround it
Onu çevreleyen gizemler
But the record stays still
Ama kayıt hala duruyor
While the world spins around it
Dünya onun etrafında dönerken
All the rest are vicious lies
Geriye kalanların hepsi iğrenç yalanlar
Callous and unfounded
Cahil ve asılsız
The record stays still
Rekor hala duruyor
While the world spins around it
Dünya onun etrafında dönerken
Yeah the record stays still
Evet kayıt hala duruyor
While the world spins around it
Dünya onun etrafında dönerken
The record stays still
Rekor hala duruyor
While the world revolves around it
Dünya onun etrafında dönerken