Hero Songtekst Nederlandse Vertaling

Outside confidence is king
Vertrouwen van buitenaf is koning
I am all that you're projecting
Ik ben alles wat je projecteert
Inside feel the rising tide
Binnen voel je het opkomend tij
And the revolutions deafening
En de revoluties zijn oorverdovend
I was trying to hide my opposing side
Ik probeerde mijn tegenstander te verbergen
Trying to reconcile my Jekyll and Hyde
Ik probeer mijn Jekyll en Hyde met elkaar te verzoenen
Ladies and gentlemen listen up please
Dames en heren, luister alstublieft
I don't want to be your hero,
Ik wil je held niet zijn,
(No, I am not open parts of me are broken)
(Nee, ik ben niet open, delen van mij zijn gebroken)
Do yourself a favor, save yourself
Doe jezelf een plezier, red jezelf
Don't pick me find someone else
Kies mij niet, zoek iemand anders
(Why'd you want to bother find yourself another)
(Waarom zou je de moeite willen nemen om een ander te zoeken)
Sometimes you put all of your desires
Soms leg je al je verlangens neer
in an object of affection
in een voorwerp van genegenheid
But in time because you idolise
Maar op termijn omdat je verafgoodt
there is only disappointment
er is alleen maar teleurstelling
PRE-CHOURS 2
VOORKOOREN 2
I was flying so high in your perfect sky
Ik vloog zo hoog in jouw perfecte hemel
But I needed to fall cannot have it all
Maar ik moest vallen, ik kan niet alles hebben
Ladies and gentlemen listen up please
Dames en heren, luister alstublieft
I don't want to be your hero,
Ik wil je held niet zijn,
(No, I am not open parts of me are broken)
(Nee, ik ben niet open, delen van mij zijn gebroken)
Do yourself a favor, save yourself
Doe jezelf een plezier, red jezelf
Don't pick me find someone else
Kies mij niet, zoek iemand anders
(Why'd you want to bother find yourself another)
(Waarom zou je de moeite willen nemen om een ander te zoeken)
Ladies and gentlemen listen up please
Dames en heren, luister alstublieft
I don't want to be your hero, oh no
Ik wil je held niet zijn, oh nee
(No, I am not open parts of me are broken)
(Nee, ik ben niet open, delen van mij zijn gebroken)
Do yourself a favor, save yourself
Doe jezelf een plezier, red jezelf
Don't pick me find someone else
Kies mij niet, zoek iemand anders
(Why'd you want to bother find yourself another)
(Waarom zou je de moeite willen nemen om een ander te zoeken)
Don't need to compromise
U hoeft geen compromissen te sluiten
I don't need to occupy the floor
Ik hoef de vloer niet in beslag te nemen
There's a danger in boxing in my sin
Er schuilt een gevaar in het boksen vanwege mijn zonde
And all that I am..
En alles wat ik ben..
Oohhh oohhh oohhh
Oohhh oohhh oohhh
Oohhh oohhh oohhh
Oohhh oohhh oohhh
It's too much pressure
Het is te veel druk
I'll only let you down again
Ik laat je alleen maar weer in de steek
(No, I am not open parts of me are broken)
(Nee, ik ben niet open, delen van mij zijn gebroken)
It's too much pressure
Het is te veel druk
I'll only let you down again
Ik laat je alleen maar weer in de steek
(Why'd you want to bother find yourself another)
(Waarom zou je de moeite willen nemen om een ander te zoeken)
It's too much pressure I'll only let ya down again
Het is te veel druk. Ik laat je alleen maar weer in de steek
ladies and gentlemen listen up please I don't wanna be your hero
Dames en heren, luister alstublieft, ik wil uw held niet zijn
Oh no (I am not open parts of me are broken)
Oh nee (ik ben niet open, delen van mij zijn gebroken)
It's too much pressure I'll only let ya down again
Het is te veel druk. Ik laat je alleen maar weer in de steek
ladies and gentlemen listen up please I don't wanna be your hero
Dames en heren, luister alstublieft, ik wil uw held niet zijn
(Why'd you want to bother find yourself another)
(Waarom zou je de moeite willen nemen om een ander te zoeken)
Ohhh It's too much pressure I'll only let ya down again
Ohhh Het is te veel druk. Ik laat je alleen maar weer in de steek
ladies and gentlemen listen up please I don't wanna be your hero
Dames en heren, luister alstublieft, ik wil uw held niet zijn
Oh no (I am not open parts of me are broken)
Oh nee (ik ben niet open, delen van mij zijn gebroken)
It's too much pressure I'll only let ya down again
Het is te veel druk. Ik laat je alleen maar weer in de steek
ladies and gentlemen listen up please I don't wanna be your hero
Dames en heren, luister alstublieft, ik wil uw held niet zijn
(Why'd you want to bother find yourself another)
(Waarom zou je de moeite willen nemen om een ander te zoeken)
CHORUS 3 (Partial)
CHORUS 3 (gedeeltelijk)
NC
NC
Ohhh It's too much pressure I'll only let ya down again
Ohhh Het is te veel druk. Ik laat je alleen maar weer in de steek
ladies and gentlemen listen up please I don't wanna be your hero
Dames en heren, luister alstublieft, ik wil uw held niet zijn