Step Into the Light Letra Traducción al Español

Hey everybody, I'm a big Darren Hayes fan and I'm pretty sure this is 100%
Hola a todos, soy un gran fan de Darren Hayes y estoy bastante seguro de que esto es 100%
accurate. Corrections are welcome though. Its standard tuning with NO capo. Peace ;) x
exacto. Aunque las correcciones son bienvenidas. Su afinación estándar SIN cejilla. Paz ;)x
Intro:
Introducción:
Verse 1:
Verso 1:
I have turned away from you
me he alejado de ti
And I am godless
Y soy impío
A wasteland of poison
Un páramo de veneno
A hidden fortress
Una fortaleza escondida
I have blackened out the stars
He oscurecido las estrellas
And hidden frequencies
Y frecuencias ocultas
I have silenced all the waves
He silenciado todas las olas
And forbidden secrecies
Y secretos prohibidos
Chorus:
Coro:
To step into your light
Para entrar en tu luz
This dog doesn't bite, oh
Este perro no muerde, oh
I just wanna be your friend
solo quiero ser tu amigo
You know, I've never been in love before
Sabes, nunca antes me había enamorado
I've never been in love before
Nunca antes me había enamorado
Verse 2: (same chords as verse one)
Estrofa 2: (los mismos acordes que la estrofa uno)
There is nothing of you now
No hay nada de ti ahora
No ghost, no not a trace
No hay fantasma, no hay rastro
No flower, not a seed
Ni flor, ni semilla
Nor perfume in your place
Ni perfume en tu lugar
I have searched amidst
he buscado en medio
A barren plane of emptiness
Un plano árido de vacío
Pre-chorus:
Pre-coro:
I am worthless, It is futile
No valgo nada, es inútil.
You're invisible, I am infantile
Eres invisible, soy infantil.
Chorus: (same chords as first chorus)
Estribillo: (los mismos acordes que el primer estribillo)
So step into your light, oh
Así que entra en tu luz, oh
This dog doesn't bite, oh
Este perro no muerde, oh
I just wanna be your friend
solo quiero ser tu amigo
You know, I've never been in love before
Sabes, nunca antes me había enamorado
I've never been in love before
Nunca antes me había enamorado
Verse 3:
Verso 3:
I have murdered the divine in me
He asesinado lo divino en mi
Set the goodness free
Libera la bondad
I have squandered it all
lo he desperdiciado todo
I am less than the sum
soy menos que la suma
I am parts of the whole
soy partes del todo
There is something missing
hay algo que falta
There is something I stole
hay algo que robé
(There is something I stole) (x4)
(Hay algo que robé) (x4)
Bridge:
Puente:
Why have you forsaken me?
¿Por qué me has abandonado?
Where do you hide?
¿Dónde te escondes?
I feel the betrayal
siento la traición
Simmers, it blisters
Cocine a fuego lento, se ampolla
It digs down and burrows
Cava y entierra
Deeper inside, more than a try
Más profundo en el interior, más que un intento.
(I've never been in love before)
(Nunca antes me había enamorado)
I cannot deny
no puedo negar
(I've never been in love before)
(Nunca antes me había enamorado)
That it...
Que...
(I've never been in love before)
(Nunca antes me había enamorado)
It feels like...(x6)
Se siente como...(x6)
Am, F, Am, F (play these chords as you would in the verse)
Am, F, Am, F (toca estos acordes como lo harías en el verso)
(I've never been in love before) (x6)
(Nunca antes me había enamorado) (x6)
Love
amor
Chorus:
Coro:
So step into the light, oh
Así que entra a la luz, oh
This dog doesn't bite, oh
Este perro no muerde, oh
I just wanna be your friend
solo quiero ser tu amigo
You know that I've never been in love before
Sabes que nunca antes me había enamorado
I've never been in love before
Nunca antes me había enamorado
So step into the light, oh
Así que entra a la luz, oh
You know this dog doesn't bite, oh
Sabes que este perro no muerde, oh
Take hold of my my hand
Toma mi mano
You know, I've never been in love before
Sabes, nunca antes me había enamorado
Outro:
Salida:
Em, F, Em, F (hold)
Em, F, Em, F (mantener)