Talk Talk Talk 歌詞 日本語訳

I know you keep your silence
あなたが沈黙を守っていることは知っています
I know that secret better than you
私はその秘密をあなたよりよく知っています
Sometimes all the matters of the heart
時々、心の問題すべて
Are the chaos and the cowardice that keep us apart
私たちを引き離すのは混乱と卑劣さですか
I know you want to shut down
シャットダウンしたいのはわかります
I know you think we're better alone
私たちは一人でいた方が良いと思っているのは知っています
Sometimes all the words are unsaid
時にはすべての言葉が発せられないこともある
But you listen to them argue every night in your head
でもあなたは毎晩頭の中で彼らが言い争うのを聞いている
(CHORUS)
(コーラス)
Just breathe in and out
ただ息を吸ったり吐いたりするだけ
'Cause all I want to do is just talk talk talk to you
だって私がしたいのはただあなたと話して話してるだけだから
Please hear me out
聞いてください
'Cause all I want to do is just talk talk talk to you.... yeah
だって私がしたいのはただあなたと話して話してるだけだから.... ええ
I know that you've been pushed down
あなたが押し倒されていることは知っています
I know you think we're better as two
私たちは二人のほうがいいと思ってるのはわかってる
Sometimes, well, the miracle of love is meaningless
時々、まあ、愛の奇跡は無意味です
And clumsy like the beating of a heart.
そして心臓の鼓動のように不器用。
(CHORUS)
(コーラス)
Just breathe in and out
ただ息を吸ったり吐いたりするだけ
'Cause all I want to do is just talk talk talk to you
だって私がしたいのはただあなたと話して話してるだけだから
Please hear me out
聞いてください
'Cause all I want to do is just talk talk talk to you
だって私がしたいのはただあなたと話して話してるだけだから
Calling out-
呼びかける―
Got to hear an echo got to get to you.
あなたに届くエコーを聞きたい。
When I'm walking out-
外を歩いていると――
All I want to do is just talk talk talk to you
私がしたいのはただあなたと話すことだけ
(BRIDGE)
(ブリッジ)
Well you can hide away your feelings
まあ、自分の気持ちを隠してもいいよ
And burn your bridges in the dark
そして暗闇の中で橋を燃やしてください
But I know you want to break through
でも突破したいのはわかる
But we're worlds apart
しかし、私たちは世界から離れています
(CHORUS)
(コーラス)
Just breathe in and out
ただ息を吸ったり吐いたりするだけ
'Cause all I want to do is just talk talk talk to you.
だって私がやりたいのはただあなたと話して話してるだけだから。
Please hear me out
聞いてください
'Cause all I want to do is just talk talk talk to you
だって私がしたいのはただあなたと話して話してるだけだから
Calling out-
呼びかける―
Got to hear an echo got to get to you
エコーを聞きたい、あなたに連絡したい
When I'm walking out-
外を歩いていると――
All I want to do is just talk talk talk to you.... yeah
私がしたいのはただあなたと話して話してるだけです....ええ