Bed Space Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I'm in outer space on my side
Jestem w przestrzeni kosmicznej po mojej stronie
Of the bed
Z łóżka
On a floating mattress my eyes
Na pływającym materacu moje oczy
Stare ahead
Patrz przed siebie
You don't sleep here anymore
Już tu nie śpisz
Hovering alarm clock is my
Wiszący budzik jest mój
Satellite
Satelita
Under little specks of starlight
Pod małymi plamkami światła gwiazd
On a flight
Podczas lotu
You don't sleep here anymore
Już tu nie śpisz
You don't sleep here anymore
Już tu nie śpisz
I don't know where I am
Nie wiem gdzie jestem
I am so lost
Jestem taki zagubiony
I'm just drifting around
Po prostu dryfuję
Since you've been gone
Od kiedy cię nie ma
I'm just wasting time away
Po prostu marnuję czas
I'm just wasting time in space
Po prostu marnuję czas w kosmosie
See a little asteroid pass by
Zobacz małą asteroidę, która przelatuje obok
Underneath
Pod spodem
There's an empty space on your side
Po twojej stronie jest pusta przestrzeń
And I can't sleep
I nie mogę spać
I don't know where I am
Nie wiem gdzie jestem
I am so lost
Jestem taki zagubiony
I'm just drifting around
Po prostu dryfuję
Since you've been gone
Od kiedy cię nie ma
I'm just wasting time away
Po prostu marnuję czas
I'm just wasting time
Po prostu marnuję czas
I pull my covers over my head
Naciągam kołdrę na głowę
Hope you know I wish I were dead
Mam nadzieję, że wiesz, że chciałbym umrzeć
I can't seem to get out of bed
Chyba nie mogę wstać z łóżka
Going nowhere
Idąc donikąd
Everything is wrong
Wszystko jest źle
I don't know where I am
Nie wiem gdzie jestem
I am so lost
Jestem taki zagubiony
I'm just drifting around
Po prostu dryfuję
Since you've been gone
Od kiedy cię nie ma
I'm just wasting time away
Po prostu marnuję czas
I'm just wasting time away
Po prostu marnuję czas
I don't know where I am
Nie wiem gdzie jestem
I am so lost
Jestem taki zagubiony
I'm just drifting around
Po prostu dryfuję
Since you've been gone
Od kiedy cię nie ma
I'm just wasting time away
Po prostu marnuję czas
I'm just wasting time in space
Po prostu marnuję czas w kosmosie
Please Rate!
Proszę oceń!
This is not an exact sound alike to the album version. The chorus is tricky so
Nie jest to dokładnie takie samo brzmienie jak wersja albumowa. Refren jest więc trudny
this is an easy decent sounding representation.
jest to łatwa, przyzwoicie brzmiąca reprezentacja.