Never Get Enough Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I just made a nice acoustic version of this song.
Właśnie stworzyłem fajną akustyczną wersję tej piosenki.
This is in no way similar to Das Pop's own acoustic version (well except for the obvious
To w niczym nie przypomina akustycznej wersji Das Pop (no może poza oczywistymi
same chord progression),
ta sama progresja akordów),
but it's easier to learn and fun to play.
ale łatwiej się tego nauczyć i przyjemniej się w to gra.
Start with playing a G on the a string's 10th fret.
Zacznij od zagrania G na 10. progu struny.
(or the d string's 5th, or open g string, whatever you like) and then progress to a
(lub piątą strunę d, lub otwartą strunę g, jak chcesz), a następnie przejdź do a
fuller G chord
pełniejszy akord G
(barred or open, doesn't matter, again pick what you like)
(zakratowane lub otwarte, nie ma znaczenia, ponownie wybierz to, co lubisz)
I like to play the chords like this in the intro and chorus:
Lubię grać takie akordy we wstępie i refrenach:
and like this in the verses:
i tak w wersetach:
But again, play how YOU like it.
Ale znowu, graj tak, jak lubisz.
Intro: G
Wprowadzenie: G
then go: G C Em D G
następnie idź: G C Em D G
The Em and D are played twice as fast as the G and C (so they're one bar together,
Em i D grane są dwa razy szybciej niż G i C (więc stanowią razem jeden takt,
while the other ones are one bar apart.
podczas gdy pozostałe są oddalone o jeden pasek.
You'll get it if you listen to the song.
Dostaniesz to, jeśli posłuchasz piosenki.
Listen to the bassline for the rhythm when this part comes along again.
Kiedy ta część pojawi się ponownie, posłuchaj linii basu w poszukiwaniu rytmu.
Butterfly belly aches
Motyl boli brzuch
Keep me up night and day
Podtrzymuj mnie w dzień i w nocy
Radiate sunshine
Promieniuj słońcem
And make it reverberate
I spraw, żeby odbiło się echem
Looking for a reason
Szukam powodu
Nothing but scraps of food
Nic oprócz resztek jedzenia
In the spirit of the season
W duchu sezonu
All I want is to unwrap you
Chcę tylko cię rozpakować
I can't get enough of your love (x4)
Nie mam dość twojej miłości (x4)
Get up on the table
Wstań na stół
And see if that works for us
I zobacz, czy to zadziała dla nas
Everything changes
Wszystko się zmienia
Into nothing too outrageous
W nic zbyt oburzającego
I can't get enough of your love
Nie mam dość twojej miłości
(Never get enough)
(Nigdy nie mam dość)
I can't get enough of your love
Nie mam dość twojej miłości
I can't get enough of your love
Nie mam dość twojej miłości
(Never get enough)
(Nigdy nie mam dość)
I can't get enough of your love
Nie mam dość twojej miłości
Come on, come on, come on, come on, come on
Chodź, chodź, chodź, chodź, chodź
See it through your window
Zobacz to przez swoje okno
Come on, come on, come on, come on
Chodź, chodź, chodź, chodź
Tomorrow's miles away
Jutro daleko stąd
And the radio will play your song
A radio zagra Twoją piosenkę
It's been traveling forever
To podróżuje od zawsze
Come on, come on with me today
Chodź, chodź dzisiaj ze mną
And let it lead the way
I niech to prowadzi
Solo: Am C G Am C D
Solo: Am C G Am C D
Butterfly belly aches
Motyl boli brzuch
Keep me up night and day
Podtrzymuj mnie w dzień i w nocy
Radiate sunshine
Promieniuj słońcem
And make it reverberate
I spraw, żeby odbiło się echem
I can't get enough of your love
Nie mam dość twojej miłości
Never get enough (x4)
Nigdy nie mam dość (x4)
I can't get enough of your love
Nie mam dość twojej miłości
(Never get enough)
(Nigdy nie mam dość)
I can't get enough of your love
Nie mam dość twojej miłości
I can't get enough of your love
Nie mam dość twojej miłości
(Never get enough)
(Nigdy nie mam dość)
I can't get enough of your love
Nie mam dość twojej miłości
I can't get enough of your love
Nie mam dość twojej miłości
(Never get enough)
(Nigdy nie mam dość)
I can't get enough of your love
Nie mam dość twojej miłości
I can't get enough of your love
Nie mam dość twojej miłości
(Never get enough)
(Nigdy nie mam dość)
I can't get enough of your love
Nie mam dość twojej miłości
I can't get enough of your love
Nie mam dość twojej miłości