Crawling Back to You كلمات أغنية ترجمة عربية
Daughtry - الزحف إليك
by Daughtry
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is my first tab--So I may have missed some things but it sounds right--If I'm off
هذه هي علامة التبويب الأولى لي--لذلك ربما فاتني بعض الأشياء ولكن يبدو ذلك صحيحًا--إذا كنت خارج الخدمة
on a chord please let me know and I'll update it--Thanks
على وتر حساس، يرجى إبلاغي بذلك وسأقوم بتحديثه - شكرًا
Tuning 1/2 step down: (Eb-Ab-Db-Gb-Bb-Eb)
ضبط 1/2 تنحى: (Eb-Ab-Db-Gb-Bb-Eb)
Intro: C#m
المقدمة: ج#م
Verse 1:
الآية 1:
Lessons learned and bridges burned to the ground
الدروس المستفادة والجسور احترقت على الأرض
And it's too late now to put out the fire
وقد فات الأوان الآن لإطفاء الحريق
Tables turn and I'm the one who's burning now
تنقلب الطاولة وأنا من يحترق الآن
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
Well I'm doing all right till I close my eyes and then I see your face and
حسنًا، أنا بخير حتى أغمض عيني ثم أرى وجهك و
It's no surprise
ليس من المستغرب
Chorus:
جوقة:
And just like that I'm crawling back to you
وبهذه الطريقة أنا أزحف إليك
Just like you said I would yeah
تماما كما قلت أنني سأفعل نعم
A E B5 C#5-Eb5-E5 (slide down neck)
A E B5 C#5-Eb5-E5 (رقبة منزلق لأسفل)
Swallow my pride I'm crawling back to you
ابتلاع كبريائي وأنا أزحف إليك
I'm out of my head can't wait any longer
لقد خرجت من رأسي ولا أستطيع الانتظار لفترة أطول
I'm down on my knees I thought I was stronger
لقد جثت على ركبتي واعتقدت أنني أقوى
Just like that just like you said I would do
تماما مثل ذلك تماما كما قلت أنني سأفعل
*B5 E5-D5-C#5-A (slide up neck end on A-chord)
*B5 E5-D5-C#5-A (اسحب طرف الرقبة لأعلى على الوتر A)
I'm crawling back to you
أنا أزحف إليك
Verse 2:
الآية 2:
Time can heal, but the scars only hide the way you feel
يمكن للوقت أن يشفي، لكن الندوب لا تخفي سوى ما تشعر به
And it's hard to forget how I left you hanging
ومن الصعب أن تنسى كيف تركتك معلقًا
On by a thread, when everything is said
على بواسطة موضوع، عندما يقال كل شيء
I regret it
أنا نادم على ذلك
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
Yeah I was doing alright thought I could make it
نعم كنت على ما يرام اعتقدت أنني أستطيع القيام بذلك
Then I see your face and it's hard to fake it
ثم أرى وجهك ومن الصعب تزييفه
Chorus:
جوقة:
And just like that I'm crawling back to you
وبهذه الطريقة أنا أزحف إليك
Just like you said I would yeah
تماما كما قلت أنني سأفعل نعم
A E Bm C#5-Eb5-E5 (slide down neck)
A E Bm C#5-Eb5-E5 (رقبة منزلق لأسفل)
Swallow my pride I'm crawling back to you
ابتلاع كبريائي وأنا أزحف إليك
I'm out of my head can't wait any longer
لقد خرجت من رأسي ولا أستطيع الانتظار لفترة أطول
I'm down on my knees I thought I was stronger
لقد جثت على ركبتي واعتقدت أنني أقوى
Just like that just like you said I would do
تماما مثل ذلك تماما كما قلت أنني سأفعل
I'm crawling back to you
أنا أزحف إليك
Bridge:
الجسر:
If you could find a way to forgive everything I know you would
إذا كان بإمكانك العثور على طريقة للتسامح مع كل ما أعرفه، فسوف تفعل ذلك
I would take it all back if only I knew that I could
سأستعيد كل ذلك لو علمت أنني أستطيع ذلك
Lessons learned and bridges burned to the ground
الدروس المستفادة والجسور احترقت على الأرض
And it's too late now to put out the fire
وقد فات الأوان الآن لإطفاء الحريق
Chorus:
جوقة:
And just like that I'm crawling back to you
وبهذه الطريقة أنا أزحف إليك
Just like you said I would yeah
تماما كما قلت أنني سأفعل نعم
A E B5 C#5-Eb5-E5 (slide down neck)
A E B5 C#5-Eb5-E5 (رقبة منزلق لأسفل)
Swallow my pride I'm crawling back to you
ابتلاع كبريائي وأنا أزحف إليك
I'm out of my head can't wait any longer
لقد خرجت من رأسي ولا أستطيع الانتظار لفترة أطول
I'm down on my knees I thought I was stronger
لقد جثت على ركبتي واعتقدت أنني أقوى
Just like that just like you said I would do
تماما مثل ذلك تماما كما قلت أنني سأفعل
B5 *E5-D5-C#5-E5 (slide)
B5 *E5-D5-C#5-E5 (الشريحة)
I'm crawling back to you
أنا أزحف إليك
Solo:--I've tried this everywhere and it seems close--Repeat 3 or 4 times--|
سولو:--لقد جربت هذا في كل مكان ويبدو أنه قريب--كرر 3 أو 4 مرات--|
End on C#m
تنتهي عند C#m
*E5-D5-C#5-E5------|(First time ends on A5 or A-chord)
*E5-D5-C#5-E5------|(تنتهي المرة الأولى على وتر A5 أو A)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
