Gone Songtekst Nederlandse Vertaling

friendster account: rain_aien0502@yahoo.com
Friendster-account: rain_aien0502@yahoo.com
contact #: 09189055868
contactnummer: 09189055868
Intro:Dm-C-Bb-C-Bb
Intro: Dm-C-Bb-C-Bb
Feeling like this could only mean
Dit gevoel kan alleen maar betekenen
I'm sinking.
Ik zink.
Feeling like this could only mean
Dit gevoel kan alleen maar betekenen
I'm sinking.
Ik zink.
Well, I'm sinking.
Nou, ik zink.
Pull me up.
Trek mij omhoog.
Chorus:
refrein:
Every time I see your clothes scattered out on the floor,
Elke keer als ik je kleren op de grond zie liggen,
I say I thought you would be home.
Ik zei dat ik dacht dat je thuis zou zijn.
You said you never would be gone.
Je zei dat je nooit weg zou zijn.
Every time I see the light not burning on the porch,
Elke keer als ik zie dat het licht niet brandt op de veranda,
I say I thought you would be home.
Ik zei dat ik dacht dat je thuis zou zijn.
You said you never would be gone,
Je zei dat je nooit weg zou zijn,
But you are.
Maar dat ben jij.
You are.
Jij bent.
Feeling overwhelmed, I take a dive
Omdat ik me overweldigd voel, neem ik een duik
To a once overfilled but now empty place to hide.
Naar een ooit overvolle, maar nu lege plek om je te verstoppen.
The day you turned on me is the day I died,
De dag dat jij je tegen mij keerde, is de dag dat ik stierf
And I've forgotten what it's like,
En ik ben vergeten hoe het is,
And how it feels to be alive.
En hoe het voelt om te leven.
Chorus:
refrein:
Every time I see your clothes scattered out on the floor,
Elke keer als ik je kleren op de grond zie liggen,
I say I thought you would be home.
Ik zei dat ik dacht dat je thuis zou zijn.
You said you never would be gone.
Je zei dat je nooit weg zou zijn.
Every time I see the light not burning on the porch,
Elke keer als ik zie dat het licht niet brandt op de veranda,
I say I thought you would be home.
Ik zei dat ik dacht dat je thuis zou zijn.
You said you never would be gone,
Je zei dat je nooit weg zou zijn,
But you are.
Maar dat ben jij.
You are.
Jij bent.
(mr_rain rocks!...some adlib here)Dm-C-Bb-C-Bb
(mr_rain rockt!...wat adlib hier)Dm-C-Bb-C-Bb
Reach up to the sky.
Reik naar de hemel.
When nothing seems to go right,
Wanneer niets goed lijkt te gaan,
When nothing seems to go right for me.
Terwijl niets voor mij goed lijkt te gaan.
Chorus:
refrein:
Every time I see your clothes scattered out on the floor,
Elke keer als ik je kleren op de grond zie liggen,
I say I thought you would be home.
Ik zei dat ik dacht dat je thuis zou zijn.
You said you never would be gone.
Je zei dat je nooit weg zou zijn.
Every time I see the light not burning on the porch,
Elke keer als ik zie dat het licht niet brandt op de veranda,
I say I thought you would be home.
Ik zei dat ik dacht dat je thuis zou zijn.
You said you never would be gone,
Je zei dat je nooit weg zou zijn,
But you are.
Maar dat ben jij.
You are.
Jij bent.
Pls rate!...I'm open for suggestions....keep rockin!
Beoordeel alsjeblieft!...Ik sta open voor suggesties...blijf rocken!