Learn My Lesson Liedtext Deutsche Übersetzung

DAUGHTRY ? LEARN MY LESSON
TOCHTER? Lerne meine Lektion
INTRO: B
EINFÜHRUNG: B
Tonight the sunset means so much
Heute Abend bedeutet der Sonnenuntergang so viel
The one thing that you know you never touch
Das Einzige, von dem Sie wissen, dass Sie es niemals anfassen
Like the feeling, the real thing
Wie das Gefühl, das Echte
I reach out for the sweet dream
Ich greife nach dem süßen Traum
But somehow the darkness wakes me up
Aber irgendwie weckt mich die Dunkelheit
Well I felt this emptiness before
Nun, ich habe diese Leere schon einmal gespürt
(Well I felt this emptiness before)
(Nun, ich habe diese Leere schon einmal gespürt)
But all the times that I've been broken
Aber all die Male, in denen ich gebrochen war
I still run right back for more
Ich renne immer noch gleich zurück, um mehr zu erfahren
REFRO (Chorus)
REFRO (Chor)
You'd think that I'd learn my lesson by now
Man könnte meinen, ich hätte meine Lektion inzwischen gelernt
You'd think that I'd somehow figure out
Man könnte meinen, dass ich es irgendwie herausfinden würde
That if you strike that match
Das, wenn Sie das Streichholz anzünden
You've found a field of flames
Du hast ein Flammenfeld gefunden
You'd think that I'd learn the cost of love
Man könnte meinen, ich würde den Preis der Liebe erfahren
And paid that price long enough
Und diesen Preis lange genug bezahlt
But still I drive myself
Aber ich fahre immer noch selbst
right through the pain
direkt durch den Schmerz
Well it turns out
Nun, es stellt sich heraus
I haven't learned a thing
Ich habe nichts gelernt
Oh yeah
Oh ja
Sometimes I think I'm better off
Manchmal denke ich, dass es mir besser geht
To turn out the lights and close up shop
Das Licht ausmachen und den Laden schließen
Didn't give up the longing, believing
Habe die Sehnsucht, den Glauben nicht aufgegeben
And belonging
Und Zugehörigkeit
Just hold down my head and take the lost
Halte einfach meinen Kopf nieder und nimm das Verlorene
(REFRO) (Chorus)
(REFRO) (Chorus)
SOLO (Base: B E G#m F#)
SOLO (Basis: B E G#m F#)
REFRO (Chorus)
REFRO (Chor)
You'd think that I'd learn my lesson by now
Man könnte meinen, ich hätte meine Lektion inzwischen gelernt
You'd think that I'd somehow figure out
Man könnte meinen, dass ich es irgendwie herausfinden würde
That if you strike that match
Das, wenn Sie das Streichholz anzünden
You've found a field of flames
Du hast ein Flammenfeld gefunden
You'd think that I'd learn the cost of love
Man könnte meinen, ich würde den Preis der Liebe erfahren
And paid that price long enough
Und diesen Preis lange genug bezahlt
But still I drive myself
Aber ich fahre immer noch selbst
right through the pain
direkt durch den Schmerz
Well it turns out
Nun, es stellt sich heraus
I haven't learned a thing, Yeah
Ich habe nichts gelernt, ja
I haven't learned a thing
Ich habe nichts gelernt
I haven't learned, haven't learned
Ich habe nicht gelernt, habe nicht gelernt
E B (opcional)
E B (optional)
I haven't learned a thing
Ich habe nichts gelernt