Learn My Lesson Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

DAUGHTRY ? LEARN MY LESSON
KIZI MI? DERSİMİ ÖĞREN
INTRO: B
GİRİŞ: B
Tonight the sunset means so much
Bu gece gün batımının anlamı çok büyük
The one thing that you know you never touch
Asla dokunmayacağını bildiğin tek şey
Like the feeling, the real thing
Duygu gibi, gerçek şey
I reach out for the sweet dream
Tatlı rüyaya uzanıyorum
But somehow the darkness wakes me up
Ama bir şekilde karanlık beni uyandırıyor
Well I felt this emptiness before
Bu boşluğu daha önce de hissetmiştim
(Well I felt this emptiness before)
(Eh, bu boşluğu daha önce de hissetmiştim)
But all the times that I've been broken
Ama kırıldığım tüm zamanlar
I still run right back for more
Hala daha fazlası için geri koşuyorum
REFRO (Chorus)
REFRO (Koro)
You'd think that I'd learn my lesson by now
Şimdiye kadar dersimi almış olacağımı düşünürdün
You'd think that I'd somehow figure out
Bir şekilde çözeceğimi düşünürdün
That if you strike that match
Eğer o kibriti vurursan
You've found a field of flames
Bir alev alanı buldun
You'd think that I'd learn the cost of love
Aşkın bedelini öğreneceğimi düşünürdün
And paid that price long enough
Ve bu bedeli yeterince uzun süre ödedim
But still I drive myself
Ama yine de kendim sürüyorum
right through the pain
acının tam ortasında
Well it turns out
Peki ortaya çıktı
I haven't learned a thing
Hiçbir şey öğrenmedim
Oh yeah
Ah evet
Sometimes I think I'm better off
Bazen daha iyi olduğumu düşünüyorum
To turn out the lights and close up shop
Işıkları söndürmek ve dükkanı kapatmak için
Didn't give up the longing, believing
Özleminden vazgeçmedim, inandım
And belonging
Ve ait olmak
Just hold down my head and take the lost
Sadece başımı tut ve kayıpları al
(REFRO) (Chorus)
(REFRO) (Koro)
SOLO (Base: B E G#m F#)
SOLO (Temel: B E G#m F#)
REFRO (Chorus)
REFRO (Koro)
You'd think that I'd learn my lesson by now
Şimdiye kadar dersimi almış olacağımı düşünürdün
You'd think that I'd somehow figure out
Bir şekilde çözeceğimi düşünürdün
That if you strike that match
Eğer o kibriti vurursan
You've found a field of flames
Bir alev alanı buldun
You'd think that I'd learn the cost of love
Aşkın bedelini öğreneceğimi düşünürdün
And paid that price long enough
Ve bu bedeli yeterince uzun süre ödedim
But still I drive myself
Ama yine de kendim sürüyorum
right through the pain
acının tam ortasında
Well it turns out
Peki ortaya çıktı
I haven't learned a thing, Yeah
Hiçbir şey öğrenmedim, evet
I haven't learned a thing
Hiçbir şey öğrenmedim
I haven't learned, haven't learned
Öğrenmedim, öğrenmedim
E B (opcional)
EB (isteğe bağlı)
I haven't learned a thing
Hiçbir şey öğrenmedim