Life After You كلمات أغنية ترجمة عربية

PTL
بتل
Life after you - Daughtry
الحياة من بعدك - ابنة
From leave this town
من مغادرة هذه المدينة
Email:SanjeevGeorge123@yahoo.co.in
البريد الإلكتروني: SanjeevGeorge123@yahoo.co.in
Guitar 1- rhythm and arps(Acoustic and electric but separate acoustic guitar can also be used)
الجيتار 1- الإيقاع والأربس (يمكن أيضًا استخدام الجيتار الصوتي والكهربائي ولكن منفصل)
Guitar 2-arps,rhythm and lead
الجيتار 2- آربس والإيقاع والرصاص
Guitar 1 ? Dm Bb F C
جيتار 1 ؟ دي إم بي إف سي
Guitar 2
جيتار 2
Guitar 1
جيتار 1
Ten miles from town and I just broke down
على بعد عشرة أميال من المدينة وقد انهارت للتو
Spittin' out smoke on the side of the road
يبصقون الدخان على جانب الطريق
I'm out here alone just tryin' to get home
أنا هنا وحدي فقط أحاول العودة إلى المنزل
To tell you I was wrong but you already know
لأخبرك أنني كنت مخطئًا ولكنك تعلم بالفعل
Believe me I won't stop at nothin'
صدقني لن أتوقف عند أي شيء
To see you so I've started runnin'
لرؤيتك لذلك بدأت بالركض
Guitar 2 plays arps on the above chords
يعزف الجيتار 2 آربس على الأوتار المذكورة أعلاه
Guitar 1
جيتار 1
All that I'm after is a life full of laughter
كل ما أسعى إليه هو حياة مليئة بالضحك
As long as I'm laughin' with you
طالما أنا أضحك معك
I'm thinkin' that all that still matters is love ever after
أعتقد أن كل ما لا يزال يهم هو الحب إلى الأبد
After the life we've been through
بعد الحياة التي مررنا بها
'Cause I know there's no life after you
لأني أعلم أنه لا حياة بعدك
Guitar 2
جيتار 2
Guitar 1- Dm Bb F C
جيتار 1- Dm Bb F C
Guitar 2
جيتار 2
Guitars same as verse 1
القيثارات نفس الآية 1
Last time we talked, the night that I walked
آخر مرة تحدثنا فيها، الليلة التي مشيت فيها
Burns like an iron in the back of my mind
يحترق مثل الحديد في الجزء الخلفي من ذهني
I must've been high to say you and I
لا بد أنني كنت منتشيًا لأقول أنا وأنت
Weren't meant to be and just wastin' my time
لم يكن من المفترض أن أكون وأضيع وقتي فقط
Oh, why did I ever doubt you?
أوه، لماذا شككت فيك؟
You know I would die here without you
أنت تعلم أنني سأموت هنا بدونك
Chorus repeats
تتكرر الجوقة
you and I, right or wrong, there's no other one
أنت وأنا، على حق أو على خطأ، لا يوجد أحد آخر
After this time I spent alone
بعد هذا الوقت قضيت وحدي
It's hard to believe that a man with sight could be so blind
من الصعب تصديق أن رجلاً ذو بصر يمكن أن يكون أعمى إلى هذه الدرجة
Thinkin bout the better times, must've been outto my mind
لا بد أن التفكير في الأوقات الأفضل كان خارج ذهني
So I'm runnin' back to tell you
لذلك سأعود لأخبرك
Chorus with only arps of gtr 1
جوقة مع arps فقط من gtr 1
Chorus till end
جوقة حتى النهاية
All that I'm after is a life full of laughter
كل ما أسعى إليه هو حياة مليئة بالضحك
Without you God knows what I'd do, yeah
بدونك الله يعلم ماذا كنت سأفعل، نعم
All that I'm after is a life full of laughter
كل ما أسعى إليه هو حياة مليئة بالضحك
As long as I'm laughin' with you
طالما أنا أضحك معك
I'm thinkin' 'bout all that still matters is love ever after
أنا أفكر في أن كل ما لا يزال يهم هو الحب إلى الأبد
After the life we've been through, yeah
بعد الحياة التي مررنا بها، نعم
Know there's no life after you
فاعلم أنه لا حياة بعدك
Guitar 1
جيتار 1
Know there's no life after you
فاعلم أنه لا حياة بعدك
Know there's no life after you
فاعلم أنه لا حياة بعدك
Know there's no life after you
فاعلم أنه لا حياة بعدك
Know there's no life after you
فاعلم أنه لا حياة بعدك
Know there's no life after you
فاعلم أنه لا حياة بعدك
Know there's no life after you
فاعلم أنه لا حياة بعدك
Know there's no life after you yeah
فاعلم أنه لا حياة بعدك نعم
Guitar 2
جيتار 2
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| v vibrato
| v اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة
| ~ Let ring
| ~ دع الرنين
Please rate
يرجى التقييم