No Surprise Versuri Traducere în Română

PTL DAUGHTRY ? NO SURPRISE
PTL FIICA ? FĂRĂ SURPRIZĂ
FROM THE ALBUM ?LEAVE THIS TOWN?
DIN ALBUM ?PARASI ACEST ORAS?
BY SANJEEV GEORGE AND THOMAS GEORGE
DE SANJEEV GEORGE ȘI THOMAS GEORGE
SanjeevGeorge123@yahoo.co.in
SanjeevGeorge123@yahoo.co.in
If u wish you can use a n acoustic guitar for the intro separately, but switching
Dacă doriți, puteți folosi separat o chitară acustică pentru introducere, dar comutați
clean and distortion on just one guitar is also good enough
Clean și distorsiunea pe o singură chitară sunt, de asemenea, suficient de bune
Guitar 1 (Acoustic)
Chitara 1 (acustica)
I've practiced this for hours, gone round and round
Am exersat asta de ore în șir, făcându-mă
And now I think that I've got it all down
Și acum cred că am luat totul jos
And as I say it louder I love how it sounds
Și pe măsură ce o spun mai tare, îmi place cum sună
Cause I'm not taking the easy way out
Pentru că nu iau calea ușoară
Not wrapping this in ribbons
Nu înveli asta în panglici
Shouldn't have to give a reason why
Nu ar trebui să dea un motiv
Guitar 2
Chitara 2
Guitar 1 with distortion
Chitara 1 cu distorsiune
It's no surprise I won't be here tomorrow
Nu este o surpriză că nu voi fi aici mâine
I can't believe that I stayed till today
Nu pot să cred că am rămas până astăzi
Yeah you and I will be a tough act to follow
Da, tu și cu mine vom fi un act greu de urmat
But I know in time we'll find this was no surprise
Dar știu că în timp vom descoperi că nu a fost o surpriză
Guitar 2
Chitara 2
Db|-------------------------------9-9v-----|
Db|--------------------------------9-9v------|
Db|----------------9/11-11v---------------|
Db|-----------------9/11-11v----------------|
Bb|-10-10-10-999-----12v-----------------|
Bb|-10-10-10-999-----12v-------------------|
eb|----11-12p11?12p11-12v----------------|
eb|----11-12p11?12p11-12v------------------|
Then just before verse 2
Apoi chiar înainte de versetul 2
eb|---0h2p0------------------------------|
eb|---0h2p0--------------------------------|
Db|---------------1-2-----2v-------------|
Db|----------------1-2-----2v--------------|
Guitar 1 SAME CHORDS AS VERSE 1
Chitara 1 ACORDURI CA VERSEUL 1
It came out like a river once I let it out
A ieșit ca un râu odată ce l-am dat afară
When I thought that I wouldn't know how
Când am crezut că nu voi ști cum
Held onto it forever just pushing it down
Ține de el pentru totdeauna doar împingând-o în jos
Felt so good to let go of it now
M-am simțit atât de bine să renunț acum
Not wrapping this in ribbons
Nu înveli asta în panglici
Shouldn't have to give a reason why
Nu ar trebui să dea un motiv
Guitar 2
Chitara 2
It's no surprise I won't be here tomorrow
Nu este o surpriză că nu voi fi aici mâine
I can't believe that I stayed till today
Nu pot să cred că am rămas până astăzi
There's nothing here in this heart left to borrow
Nu mai e nimic de împrumutat aici în inima asta
There's nothing here in this soul left to say
Nu mai e nimic de spus aici în acest suflet
Don't be surprised when we hate this tomorrow
Nu fi surprins când urâm asta mâine
God knows we tried to find an easier way
Dumnezeu știe că am încercat să găsim o cale mai ușoară
Yeah you and I will be a tough act to follow
Da, tu și cu mine vom fi un act greu de urmat
But I know in time we'll find this was no surprise
Dar știu că în timp vom descoperi că nu a fost o surpriză
Guitar 2
Chitara 2
Db|-------------------------------------------------------------------9-9v----|
Db|--------------------------------------------------------------------9-9v-----|
Somewhat like that'it's tough to make out by ear.
Cam așa, este greu de înțeles după ureche.
eb|-----11-12-11-12-11-12v--------| no Surprise!!!!!
eb|-----11-12-11-12-11-12v---------| nicio surpriza!!!!!
Guitar 1 with distortion
Chitara 1 cu distorsiune
Our favorite place we used to go
Locul nostru preferat în care mergeam
The warm embrace that no one knows
Îmbrățișarea caldă pe care nimeni nu o cunoaște
The loving look that's left your eyes
Privirea iubitoare care ți-a părăsit ochii
That's why this comes as no, as no surprise
De aceea, acest lucru vine ca nu, ca o surpriză
If I could see the future and how this plays out
Dacă aș putea vedea viitorul și cum se întâmplă asta
I bet it's better than where we are now
Pun pariu că e mai bine decât unde suntem acum
But after going through this, it's easier to see the reason why
Dar după ce treci prin asta, este mai ușor să vezi motivul
Chorus repeats
Refrenul se repetă
Guitar 1 with distortion
Chitara 1 cu distorsiune
The kiss goodnight, it comes with me
Sărutul de noapte bună, vine cu mine
Both wrong and right, our memories
Atât greșit, cât și corect, amintirile noastre
The whispering before we sleep, just one more thing that you can't keep
Șoapta înainte de a dormi, doar un lucru pe care nu-l poți păstra
Our favorite place we used to go
Locul nostru preferat în care mergeam
The warm embrace that no one knows
Îmbrățișarea caldă pe care nimeni nu o cunoaște
The loving look that's left your eyes
Privirea iubitoare care ți-a părăsit ochii
That's why this comes as no, as no surprise
De aceea, acest lucru vine ca nu, ca o surpriză
Guitar 2 as in bridge 1
Chitara 2 ca în podul 1
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| v vibrato
| v vibrato
| + harmonic
| + armonică
| x Mute note
| x Notă dezactivată
| ~ let ring
| ~ lasa sa sune
Please rate the tab.Thanks
Vă rugăm să evaluați fila. Mulțumesc