Renegade Songtekst Nederlandse Vertaling

VERSE:
VERS:
Don't you wanna feel like a rebel
Wil je je niet een rebel voelen?
Renegade on the run?
Afvallige op de vlucht?
Real live wire in the crossfire ridin' shotgun
Echte spanningvoerende draad in het kruisvuurgeweer
Not talkin' 'bout a deal with the devil
Ik heb het niet over een deal met de duivel
I said nothin' bout sellin' your soul
Ik zei niets over het verkopen van je ziel
Call it what you will if you start to feel out of control
Noem het hoe je wilt als je het gevoel hebt dat je de controle kwijt bent
PRE-CHORUS:
VOORRECHT:
HERE WE GO!
HIER GAAN WE!
CHORUS:
CHORUS:
Can you hear the sound of the turnin' wheels
Kun je het geluid van de draaiende wielen horen?
Burnin' the road like it's never been down?
Verbrand je de weg alsof deze nooit is afgelegd?
I'm breakin' out of this town like a renegade
Ik verlaat deze stad als een afvallige
So baby, get ready to run
Dus schat, maak je klaar om te rennen
Don't have any time here left to kill
Je hebt hier geen tijd meer om te doden
Don't want to go down like the settin' sun
Ik wil niet naar beneden gaan zoals de ondergaande zon
So let's break out of this town like a renegade
Laten we dus als een afvallige uit deze stad ontsnappen
Can't wait another minute
Ik kan niet nog een minuut wachten
I'm right here ready to run
Ik ben hier, klaar om te vluchten
VERSE:
VERS:
Don't you want to feel like a rebel
Wil jij je geen rebel voelen?
Renegade on the run?
Afvallige op de vlucht?
Real live wire in the cross fire ridin' shotgun
Echte stroomdraad in het kruisvuurgeweer
One-hundred miles an hour with the top rolled down
Honderd kilometer per uur met de kap naar beneden gerold
Racin' the wind breakin' out this town
Racen tegen de wind die door deze stad breekt
Tryin' to get lost but don't want to be found yeah
Ik probeer te verdwalen, maar wil niet gevonden worden, ja
PRE-CHORUS:
VOORRECHT:
HERE WE GO
HIER GAAN WE
HERE WE GO
HIER GAAN WE
CHORUS:
CHORUS:
Can you hear the sound of the turnin' wheels
Kun je het geluid van de draaiende wielen horen?
Burnin' the road like it's never been down
De weg verbrandt alsof hij nooit is afgedaald
I'm breakin' out of this town like a renegade
Ik verlaat deze stad als een afvallige
So baby get ready to run
Dus schat, maak je klaar om te rennen
Don't have any time here left to kill
Je hebt hier geen tijd meer om te doden
Don't want to go down like the settin' sun
Ik wil niet naar beneden gaan zoals de ondergaande zon
So let's break out of this town like a renegade
Laten we dus als een afvallige uit deze stad ontsnappen
Can't wait another minute
Ik kan niet nog een minuut wachten
I'm right here ready to run
Ik ben hier, klaar om te vluchten
"BRIDGE":
"BRUG":
Bm Am to Bm Am to Bm
Bm Am tot Bm Am tot Bm
Gonna ride tonight, ride tonight yeah
Ik ga vanavond rijden, vanavond rijden, ja
Gonna ride tonight (gonna ride tonight), Gonna ride tonight (gonna ride
Ik ga vanavond rijden (ik ga vanavond rijden), Ik ga vanavond rijden (ik ga rijden
tonight)
vanavond)
Gonna ride tonight, hey, Gonna ride tonight
Ik ga vanavond rijden, hé, ik ga vanavond rijden
CHORUS: (same as earlier)
REFERENTIE: (hetzelfde als eerder)
Can you hear the sound of the turnin' wheels
Kun je het geluid van de draaiende wielen horen?
Burnin' the road like it's never been down
De weg verbrandt alsof hij nooit is afgedaald
I'm breakin' out of this town like a renegade
Ik verlaat deze stad als een afvallige
So baby get ready to run
Dus schat, maak je klaar om te rennen
Don't have any time here left to kill
Je hebt hier geen tijd meer om te doden
Don't want to go down like the settin' sun
Ik wil niet naar beneden gaan zoals de ondergaande zon
So let's break out of this town like a renegade
Laten we dus als een afvallige uit deze stad ontsnappen
Can't wait another minute
Ik kan niet nog een minuut wachten
I'm right here ready to run
Ik ben hier, klaar om te vluchten
Don't want to go down
Ik wil niet naar beneden gaan
So let's break out of this town like a renegade
Laten we dus als een afvallige uit deze stad ontsnappen
Can't wait another minute
Ik kan niet nog een minuut wachten
I'm right here ready to run
Ik ben hier, klaar om te vluchten