Tennessee Line Versuri Traducere în Română

Verse 1:
Versetul 1:
I Open my lungs
Îmi deschid plămânii
To breathe in forgiveness and love
Să inspiri iertare și iubire
Haunting me now
Mă bântuie acum
Reminders of how I used to be
Amintiri despre cum eram înainte
And On down the road
Și pe drum
My troubles are sure to follow
Necazurile mele vor urma cu siguranță
Looking out the window
Privind pe fereastră
The hell, if I know where I will go
La naiba, dacă știu unde mă voi duce
So I'll just keep on driving
Așa că voi continua să conduc
Chorus:
Refren:
On my way to LA
În drum spre LA
Looking into the rear-view
Privind în spate
As the roads fade away
Pe măsură ce drumurile se estompează
I swore off my past
Mi-am jurat trecutul
The first and last bad call
Primul și ultimul apel prost
That I ever made
Pe care am făcut-o vreodată
Tell me how to make right
Spune-mi cum să îndrept
Every wrong turn that I've learned
Fiecare cotitură greșită pe care am învățat-o
That this could all end tonight
Că totul s-ar putea termina în seara asta
Tennessee Line
Linia Tennessee
Just changed my mind
Tocmai mi-am răzgândit
it's my heart that I'll follow this time
inima mea o voi urma de data asta
Verse 2:
Versetul 2:
Who would've known
Cine ar fi știut
That pride is so hard to swallow
Mândria aceea este atât de greu de înghițit
As I rest on the shoulder of a road growing colder
În timp ce mă odihnesc pe umărul unui drum din ce în ce mai rece
With the trouble I own
Cu necazurile pe care le am
Should I just keep on driving?
Ar trebui să continui să conduc?
Chorus:
Refren:
On my way to LA
În drum spre LA
Looking into the rear-view
Privind în spate
As the roads fade away
Pe măsură ce drumurile se estompează
I swore off my past
Mi-am jurat trecutul
The first and last bad call
Primul și ultimul apel prost
That I ever made
Pe care am făcut-o vreodată
Tell me how to make right
Spune-mi cum să îndrept
Every wrong turn that I've learned
Fiecare cotitură greșită pe care am învățat-o
That this could all end tonight
Că totul s-ar putea termina în seara asta
Tennessee Line
Linia Tennessee
Just changed my mind
Tocmai mi-am răzgândit
it's my heart that I'll follow this time
inima mea o voi urma de data asta
Bridge:
Pod:
I know I must be doing something right
Știu că trebuie să fac ceva bine
Head the other way back to where I started out
Întoarce-te pe cealaltă direcție, de unde am început
Ask myself if I can turn it all around tonight
Mă întreb dacă pot întoarce totul în seara asta
And stop living with doubt, Yeah!
Și încetează să trăiești cu îndoială, da!
Chorus:
Refren:
On my way to LA
În drum spre LA
Looking into the rear-view
Privind în spate
As the roads fade away
Pe măsură ce drumurile se estompează
I swore off my past
Mi-am jurat trecutul
The first and last bad call
Primul și ultimul apel prost
That I ever made
Pe care am făcut-o vreodată
Tell me how to make right
Spune-mi cum să îndrept
Every wrong turn that I've learned
Fiecare cotitură greșită pe care am învățat-o
That this could all end tonight
Că toate acestea s-ar putea termina în seara asta
Tennessee Line
Linia Tennessee
Just changed my mind
Tocmai mi-am răzgândit
it's my heart that I'll follow this time
inima mea o voi urma de data asta
I'm gonna turn it around tonight
Îl voi întoarce în seara asta
At the Tennessee line
La linia Tennessee