Abilene Versuri Traducere în Română

Dave Alvin - Abilene

by Dave Alvin

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dave Alvin Abilene

Intro: C Am F Dm (4x)
Introducere: C Am F Dm (4x)
There's a greyhound bus
E un autobuz cu ogari
Leavin' the great Northwest
Parasind marele Nord-Vest
Takin' her tonight
O iau în seara asta
Back down south to Texas
Înapoi în sud, în Texas
She's been dancin' on tables
Ea a dansat pe mese
To pay rent and be able
Pentru a plăti chiria și a putea
To just get by and maybe stay clean.
Pentru a trece și poate să rămân curat.
Abilene, Abilene
Abilene, Abilene
Abilene, Abilene.
Abilene, Abilene.
Well her daddy'd get drunk
Ei bine, tatăl ei s-ar îmbăta
Then he'd hit her hard
Apoi o lovise puternic
And her mama'd lie in bed
Și mama ei s-ar culca în pat
High on pills and talkin' to God
Cu pastile și vorbesc cu Dumnezeu
But like her beautiful tattoos
Dar ca și tatuajele ei frumoase
These old memories she can't lose
Aceste amintiri vechi pe care nu le poate pierde
Since she ran away at fifteen.
De când a fugit la cincisprezece ani.
Abilene, Abilene
Abilene, Abilene
There's a town ahead that you've never seen
Există un oraș în față pe care nu l-ai văzut niciodată
Maybe it's better if you get off there and try to
Poate că e mai bine dacă cobori de acolo și încerci
Forget everything
Uită totul
Abilene.
Abilene.
Starin' out the window
Privind pe fereastră
At the long cold night
În noaptea lungă și rece
Ahead on the horizon
Înainte la orizont
Is another string of bright lights
Este un alt șir de lumini strălucitoare
She's dreamin' of a man she's goin' to meet
Ea visează la un bărbat pe care îl va întâlni
In a bar on an Austin street
Într-un bar de pe o stradă din Austin
Maybe this one won't be so mean.
Poate că acesta nu va fi atât de rău.
Abilene, Abilene
Abilene, Abilene
There's a town ahead that you've never seen
Există un oraș în față pe care nu l-ai văzut niciodată
Maybe it's better if you get off there and try to
Poate că e mai bine dacă cobori de acolo și încerci
Forget everything
Uită totul
Abilene.
Abilene.
Bridge:
Pod:
(Slowing) Dm F Am C
(Încetinire) Dm F Am C
In a Texas bar there's a man sittin' alone
Într-un bar din Texas este un bărbat care stă singur
Thinkin' of a girl he swore he'd wait there for
Gândindu-mă la o fată pe care a jurat că o va aștepta acolo
But he's drinkin' beers and he's feelin' old
Dar bea bere și se simte bătrân
Rememberin' every lie he's told
Amintește-ți fiecare minciună pe care a spus-o
'Til he changes his mind and he leaves.
Până când se răzgândește și pleacă.
Abilene, Abilene
Abilene, Abilene
There's a town ahead that you've never seen
Există un oraș în față pe care nu l-ai văzut niciodată
Maybe it's better if you get off there and try to
Poate că e mai bine dacă cobori de acolo și încerci
Forget everything
Uită totul
Abilene.
Abilene.
Oh, Abilene, Abilene
Oh, Abilene, Abilene
C Am F Dm (Repeat and fade)
C Am F Dm (Repetare și estompare)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.