Abilene Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: C Am F Dm (4x)
Giriş: C Am F Dm (4x)
There's a greyhound bus
Bir tazı otobüsü var
Leavin' the great Northwest
Büyük Kuzeybatıdan ayrılıyorum
Takin' her tonight
Bu gece onu alacağım
Back down south to Texas
Güneye, Teksas'a geri dönün
She's been dancin' on tables
Masaların üzerinde dans ediyordu
To pay rent and be able
Kirayı ödemek ve yapabilmek
To just get by and maybe stay clean.
Sadece geçinmek ve belki de temiz kalmak için.
Abilene, Abilene
Abilene, Abilene
Abilene, Abilene.
Abilene, Abilene.
Well her daddy'd get drunk
Peki babası sarhoş olurdu
Then he'd hit her hard
Sonra ona sert bir şekilde vurmuştu
And her mama'd lie in bed
Ve annesi yatakta yatardı
High on pills and talkin' to God
Haplardan kafayı yedim ve Tanrıyla konuşuyorum
But like her beautiful tattoos
Ama onun güzel dövmeleri gibi
These old memories she can't lose
Kaybedemeyeceği bu eski anılar
Since she ran away at fifteen.
On beş yaşında kaçtığından beri.
Abilene, Abilene
Abilene, Abilene
There's a town ahead that you've never seen
İleride hiç görmediğin bir kasaba var
Maybe it's better if you get off there and try to
Belki oradan inip denersen daha iyi olur
Forget everything
Herşeyi unut
Abilene.
Abilene.
Starin' out the window
Pencereden dışarı bakıyorum
At the long cold night
Uzun soğuk gecede
Ahead on the horizon
Ufukta ileride
Is another string of bright lights
Başka bir parlak ışık dizisi mi
She's dreamin' of a man she's goin' to meet
Buluşacağı bir adamın hayalini kuruyor
In a bar on an Austin street
Austin caddesindeki bir barda
Maybe this one won't be so mean.
Belki bu o kadar da acımasız olmayacaktır.
Abilene, Abilene
Abilene, Abilene
There's a town ahead that you've never seen
İleride hiç görmediğin bir kasaba var
Maybe it's better if you get off there and try to
Belki oradan inip denersen daha iyi olur
Forget everything
Herşeyi unut
Abilene.
Abilene.
Bridge:
Köprü:
(Slowing) Dm F Am C
(Yavaşlıyor) Dm F Am C
In a Texas bar there's a man sittin' alone
Teksas'taki bir barda tek başına oturan bir adam var
Thinkin' of a girl he swore he'd wait there for
Orada bekleyeceğine yemin ettiği bir kızı düşünüyorum
But he's drinkin' beers and he's feelin' old
Ama bira içiyor ve kendini yaşlı hissediyor
Rememberin' every lie he's told
Söylediği her yalanı hatırlıyor
'Til he changes his mind and he leaves.
Fikrini değiştirip gidene kadar.
Abilene, Abilene
Abilene, Abilene
There's a town ahead that you've never seen
İleride hiç görmediğin bir kasaba var
Maybe it's better if you get off there and try to
Belki oradan inip denersen daha iyi olur
Forget everything
Herşeyi unut
Abilene.
Abilene.
Oh, Abilene, Abilene
Ah, Abilene, Abilene
C Am F Dm (Repeat and fade)
C Am F Dm (Tekrarla ve karart)