Border Radio كلمات أغنية ترجمة عربية

BORDER RADIO
راديو الحدود
Dave Alvin - C# (Capo 1)
ديف ألفين - C# (كابو 1)
It??s one more midnight, and her man is still gone
إنها منتصف ليل آخر، ورجلها ما زال غائبًا
The night moves too slow
يتحرك الليل ببطء شديد
She tries to remember, the heat of his touch
تحاول أن تتذكر حرارة لمسته
While listenin?? to the border radio
أثناء الاستماع؟؟ إلى راديو الحدود
She calls toll-free, and requests an old song
تتصل بالرقم المجاني وتطلب أغنية قديمة
Something they used to know
شيء كانوا يعرفونه
She prays to herself, that wherever he is
تصلي لنفسها أينما كان
He??s listenin?? to the border radio
هو؟؟ ق يستمع؟؟ إلى راديو الحدود
This song comes from 1962
هذه الاغنية تعود لسنة 1962
Dedicated to a man who??s gone
إهداء إلى الرجل الذي ذهب
50,000 watts out of Mexico
50 ألف واط من المكسيك
This is the border radio, this is the border radio
هذا هو راديو الحدود، وهذا هو راديو الحدود
Last Chorus play 'Am' here
آخر جوقة تلعب "أنا" هنا
She thinks of her son, asleep in his room
تفكر في ابنها النائم في غرفته
And how her man won??t see him grow
وكيف لن يراه رجلها وهو ينمو
She thinks of her life, and she hopes for a change
تفكر في حياتها، وتأمل في التغيير
While listenin?? to the border radio
أثناء الاستماع؟؟ إلى راديو الحدود
Break / Repeat Chorus
استراحة / كرر الجوقة
And they play her tune, but she can??t concentrate
ويعزفون لحنها، لكنها لا تستطيع التركيز
She wonders why he had to go
تتساءل لماذا كان عليه أن يذهب
It??s one more midnight, and her man is still gone
إنها منتصف ليل آخر، ورجلها ما زال غائبًا
And she??s listenin?? to the border radio
وهي تستمع؟؟ إلى راديو الحدود
Repeat Chorus
كرر جوقة
This is the border radio
هذا هو راديو الحدود