Amen 歌詞 日本語訳
デイブ・バーンズ - アーメン
by Dave Barnes
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
We will have love, we will have
私たちは愛を持っています、私たちは愛を持っています
pain
痛み
There will be days and
日があり、
days
日
and days that feel the same
そして同じように感じる日々
We will
させていただきます
have
持っています
fear, we will
恐れます、私たちはそうします
have
持っています
joy
喜び
There
そこに
maybe
たぶん
little girls
小さな女の子
and
そして
little
少し
boys
男の子たち
We will have
いただきます
friends, we will have peace
友よ、私たちは平和になります
There will be nights of lights
光の夜もあるだろう
and
そして
music till
音楽まで
you
あなた
sleep
寝る
We will be strong though we were
僕らは強くなるだろう
still
まだ
weak
弱い
We
私たち
live through so
そうやって生きていく
much more
もっともっと
than we
私たちよりも
could
できるかもしれない
take
取る
Amen,
アーメン、
Amen
アーメン
With the dawn the love
夜明けとともに愛が
began
始まりました
again
またまた
Amen,
アーメン、
Amen
アーメン
What is done and
何が行われるのか、そして
yet
まだ
to come, Amen
来ますよ、アーメン
We will have hope, we will have doubt
私たちは希望を持つでしょう、そして疑いを持つでしょう
There will be memories we
そこには思い出があるだろう
could never
決してできなかった
live
生きる
without
なしで
We
私たち
will have
持つだろう
tears
涙
but there
しかし、そこに
will be grace
恵みになるだろう
There will
あるだろう
be prayers that we
私たちが祈りますように
never
決して
thought we'd pray
私たちは祈ろうと思った
Amen,
アーメン、
Amen
アーメン
With the
と
dawn the love
愛の夜明け
began
始まりました
again
またまた
Amen,
アーメン、
Amen
アーメン
What is
とは何ですか
done and yet
終わったのにまだ
to come,
来る、
Amen
アーメン
In the
で
sun or the storm,
太陽や嵐、
the flood
洪水
or the
または
flame
炎
When everything's wrong, when
すべてがうまくいかないとき、
I'm the one
私がその人です
to
に
blame
責める
When heartache grow old, I
心の痛みが年をとると、私は
swear
誓う
I'll
やります
say
言う
I'll
やります
say
言う
Amen,
アーメン、
Amen
アーメン
With the dawn
夜明けとともに
the
の
love began again
愛がまた始まりました
Amen,
アーメン、
Amen
アーメン
What
何
is done
完了しました
and
そして
yet to come, Amen
まだ来ません、アーメン
Amen, Amen
アーメン、アーメン
Amen, Amen
アーメン、アーメン
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.