Believe Letras Tradução em Português

Dave Barnes - Believe
Dave Barnes - Acredite
Intro: G2
Introdução: G2
Verse:
Versículo:
(1a) It's true what they say the devil's alive and well
(1a) É verdade o que dizem que o diabo está vivo e bem
(1b) He picked the lock and escaped the gates of hell
(1b) Ele arrombou a fechadura e escapou dos portões do inferno
(2a) Chances are, four will turn to three
(2a) Provavelmente, quatro se transformarão em três
(2b) That's one less than this was meant to be
(2b) Isso é um a menos do que deveria ser
(1c) It's evidence for all you feel right now
(1c) É uma evidência de tudo o que você sente agora
(1d) If I could beg, I'd beg that you'd somehow
(1d) Se eu pudesse implorar, imploraria que você de alguma forma
(2c) A wounded heart is a sucker for a thrill
(2c) Um coração ferido suga a emoção
(2d) And healing now, I hope you'll somehow still
(2d) E curando agora, espero que de alguma forma você ainda
Chorus 1:
Refrão 1:
Believe believe
Acredite, acredite
Add on to chorus 2 & 3:
Adicione ao refrão 2 e 3:
A--0--2--3--3--3--3--2---0h2/3\2p0-------------|
A--0--2--3--3--3--3--2---0h2/3\2p0-------------|
Belie-ee-ee-ee-ve...
Acredite-ee-ee-ee-ve...
The difference between now and then
A diferença entre agora e então
Has broken your heart like porcelain
Partiu seu coração como porcelana
There's hope in this that you will surely see
Há esperança nisso que você certamente verá
If you only
Se você apenas
**play verse tab through instrumental**
**tocar a aba do verso até o instrumental**
Verse 3:
Versículo 3:
(3a) It's true what they say the devil's alive and well
(3a) É verdade o que dizem que o diabo está vivo e bem
(3b) But there's something else working here as well
(3b) Mas há algo mais funcionando aqui também
(3c) There's something else working here as well
(3c) Há algo mais funcionando aqui também
End on: C
Fim em: C
C/G 330010 (hold this pattern for ease during chorus for both C and G)
C/G 330010 (mantenha este padrão para facilitar durante o refrão para C e G)
F7 133210 (play base with thumb)
F7 133210 (base de jogo com polegar)
h = hammer
h = martelo
/ = slide up
/ = deslizar para cima
\ = slide down
\ = deslizar para baixo
p = pull
p = puxar
x = mute or don't play string
x = silenciar ou não tocar corda