Close Your Eyes Paroles Traduction Française

Close Your Eyes - Dave Barnes
Fermez les yeux - Dave Barnes
CHORUS USED
CHŒUR UTILISÉ
us4
nous4
Opening: D G A
Ouverture : D G A
Don't forget the D2 hammer in the intro (and throughout song)
N'oubliez pas le marteau D2 dans l'intro (et tout au long de la chanson)
When the future gets real tough
Quand l'avenir devient vraiment difficile
And silence speaks too much
Et le silence en dit trop
I'll reach my hands to you
Je te tendrai les mains
And if you feel all alone
Et si tu te sens tout seul
And hope is dead and gone
Et l'espoir est mort et parti
us4
nous4
I'll be right there for you
Je serai là pour toi
And I'll be all you need
Et je serai tout ce dont tu as besoin
Close your eyes and just believe
Ferme les yeux et crois juste
And love, it can break your heart
Et l'amour, ça peut briser ton coeur
That's where real love starts
C'est là que commence le véritable amour
Trust me I'll show you
Fais-moi confiance, je vais te montrer
And life it can beat you down
Et la vie peut t'abattre
But I'll still be around
Mais je serai toujours là
us4
nous4
There's nothing I can't do
Il n'y a rien que je ne puisse pas faire
And I'll be all you need
Et je serai tout ce dont tu as besoin
Close your eyes, and just believe
Ferme les yeux et crois juste
Life is shorter than you think
La vie est plus courte que tu ne le penses
It can get lost inside a blink
Il peut se perdre en un clin d'œil
Don't let it pass you by
Ne le laisse pas passer
And me I've loved you from the start
Et moi je t'aime depuis le début
You're the blood that beats my heart
Tu es le sang qui bat mon cœur
us4
nous4
Search and you will find me
Cherche et tu me trouveras
And I'll be all you need
Et je serai tout ce dont tu as besoin
Close your eyes, see I'll be all you need
Ferme les yeux, tu vois, je serai tout ce dont tu as besoin
A D(hammers) G A D
A D (marteaux) G A D
Close your eyes, and just believe
Ferme les yeux et crois juste