Family Tree كلمات أغنية ترجمة عربية

C ?? G/B ?? Am ?? G/B
ج؟؟ ز / ب ؟؟ أكون ؟؟ ز/ب
C ?? G/B ?? Em ?? D
ج؟؟ ز / ب ؟؟ م؟؟ د
C ?? G/B ?? Am ?? G/B
ج؟؟ ز / ب ؟؟ أكون ؟؟ ز/ب
C/A ?? Bm ?? C
ج/أ؟؟ بي ام؟؟ ج
The family car, we barely fit
سيارة العائلة، نحن بالكاد نلائمها
Christmas time had come again
لقد حان وقت عيد الميلاد مرة أخرى
Bundled up to fight the freeze
المجمعة لمحاربة التجميد
Picking out the family tree
انتقاء شجرة العائلة
We'd decorate with clumsy hands
كنا تزيين بأيدي خرقاء
In hope that Santa comes again
على أمل أن يأتي سانتا مرة أخرى
And in the morning, wake to see
وفي الصباح استيقظ لترى
Gifts beneath the family tree
الهدايا تحت شجرة العائلة
And I don't know where I'm going
وأنا لا أعرف إلى أين أنا ذاهب
But I do know who I'll be
لكنني أعرف من سأكون
These memories and names, like leaves, all hang on us
هذه الذكريات والأسماء، مثل أوراق الشجر، كلها معلقة بنا
The family tree
شجرة العائلة
C ?? G/B ?? Am ?? G/B C/A ?? Bm ?? C
ج؟؟ ز / ب ؟؟ أكون ؟؟ ز/ب ج/أ؟؟ بي ام؟؟ ج
We're older now, we all have changed
نحن أكبر سناً الآن، لقد تغيرنا جميعاً
But we all laugh at the same old things
لكننا جميعا نضحك على نفس الأشياء القديمة
We'll spend the night with memories
سنقضي الليل مع الذكريات
Gathered 'round the family tree
متجمعون حول شجرة العائلة
And I don't know where I'm going
وأنا لا أعرف إلى أين أنا ذاهب
But I do know who I'll be
لكنني أعرف من سأكون
These memories and names, like leaves, all hang on us
هذه الذكريات والأسماء، مثل أوراق الشجر، كلها معلقة بنا
We're so much more than blood, we're more than names
نحن أكثر بكثير من مجرد الدم، نحن أكثر من مجرد أسماء
We're bound by bonds that only God sustains
نحن مقيدين بروابط لا يديمها إلا الله
But this time of year we all gather here
لكن في هذا الوقت من العام نجتمع جميعًا هنا
And I always know I'm home
وأنا أعلم دائمًا أنني في المنزل
There are voices now where silence was
هناك أصوات الآن حيث كان الصمت
The subtle signs of growing up
العلامات الدقيقة للنضج
Where one is born, another leaves
حيث يولد أحدهم، يغادر الآخر
Branches on the family tree
فروع على شجرة العائلة
C ?? G/B ?? Am ?? G/B
ج؟؟ ز / ب ؟؟ أكون ؟؟ ز/ب
C ?? G/B ?? Em ?? D
ج؟؟ ز / ب ؟؟ م؟؟ د
C ?? G/B ?? Am ?? G/B
ج؟؟ ز / ب ؟؟ أكون ؟؟ ز/ب
C/A ?? Bm ?? G
ج/أ؟؟ بي ام؟؟ ز