Good Versuri Traducere în Română

"Good" by Dave Barnes
„Bine” de Dave Barnes
As the sun slowly rises above the river
Pe măsură ce soarele răsare încet deasupra râului
I look out over all that God has made
Mă uit la tot ce a făcut Dumnezeu
Listen as the day starts to awaken
Ascultă cum ziua începe să se trezească
I thank God for things that never change
Îi mulțumesc lui Dumnezeu pentru lucrurile care nu se schimbă niciodată
I can hear her laughing in the kitchen
O aud râzând în bucătărie
And the sounds of little footsteps on the stairs
Și zgomote de pași mici pe scări
I've got all I'll ever need: a wife, a home, a family
Am tot ce am nevoie vreodată: o soție, o casă, o familie
And I thank God for all those answered prayers
Și îi mulțumesc lui Dumnezeu pentru toate rugăciunile la care s-a răspuns
And it's good
Și e bine
I got more than I ever thought I would
Am primit mai mult decât am crezut vreodată că voi avea
I can finally see how all the wrong turns and the heartaches
În sfârșit, pot vedea cum se transformă toate greșelile și durerile de inimă
The lessons in the mistakes
Lecțiile în greșeli
Help me count these blessings like I should
Ajută-mă să număr aceste binecuvântări așa cum ar trebui
And it's so good
Și este atât de bun
Every day's a gift that I've been given
Fiecare zi este un cadou pe care mi l-am făcut
Every breath feels like a second chance
Fiecare respirație se simte ca o a doua șansă
And everything I've done heaven has seen
Și tot ce am făcut, raiul a văzut
And God just keeps on forgiving me, and I
Și Dumnezeu continuă să mă ierte și eu
Do my best to change what I can
Fă tot posibilul să schimb ceea ce pot
And it's so good
Și este atât de bun
I got more than I ever thought I would
Am primit mai mult decât am crezut vreodată că voi avea
I can finally see how all the wrong turns and the heartaches
În sfârșit, pot vedea cum se transformă toate greșelile și durerile de inimă
The lessons in the mistakes
Lecțiile în greșeli
Help me count these blessings like I should
Ajută-mă să număr aceste binecuvântări așa cum ar trebui
And it's good to know that I have been forgiven
Și e bine să știu că am fost iertat
Good to have her laying by my side
Bine că o am întinsă lângă mine
I've been given more than I deserve
Mi s-a dat mai mult decât merit
For a past so full of bridges burned
Pentru un trecut atât de plin de poduri arse
I couldn't make this better if I tried
Nu aș putea face asta mai bine dacă aș încerca
And it's so good
Și este atât de bun
I got more than I ever thought I would
Am primit mai mult decât am crezut vreodată că voi avea
I can finally see how all the wrong turns and the heartaches
În sfârșit, pot vedea cum se transformă toate greșelile și durerile de inimă
The lessons in the mistakes
Lecțiile în greșeli
Help me count these blessings like I should
Ajută-mă să număr aceste binecuvântări așa cum ar trebui
And it's so good
Și este atât de bun