Good World Gone Bad Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Dave Barnes - İyi Dünya Kötüye Döndü
by Dave Barnes
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
{Intro]
{Giriş]
Well I'm told at days old
Peki bana eski günlerde söylendi
She was left on the steps of the preacher's door
Vaizin kapısının merdivenlerinde kaldı
Mom and Dad, it felt bad
Annem ve babam, kötü hissettim
But that was one more problem that they didn't have
Ama bu onların sahip olmadığı bir sorun dahadı
Pre-horus
Horus öncesi
What would it take to change their minds
Fikirlerini değiştirmek için ne gerekirdi?
Just one more someone left behind
Geride bir kişi daha kaldı
horus
horus
It's a good world
Bu iyi bir dünya
Gone real bad
Gerçekten kötü gitti
ss4
ss4
And only love can bring it back
Ve onu yalnızca aşk geri getirebilir
{Break]
{Mola]
Now she's, thirteen, and it seems
Şimdi on üç yaşında ve öyle görünüyor ki
She wants to look like the girls on the tv screen
Televizyon ekranındaki kızlar gibi görünmek istiyor
She's stick thin, she won't grin
Çok zayıf, sırıtmıyor
But her tiny little frame keeps 'em calling again
Ama onun küçük küçük çerçevesi onların tekrar aramasını sağlıyor
Pre-horus
Horus öncesi
What does it take to change her mind
Fikrini değiştirmek için ne gerekiyor?
Just one more someone left behind
Geride bir kişi daha kaldı
horus
horus
It's a good world (good world)
Bu iyi bir dünya (iyi dünya)
Gone real bad (gone real bad)
Gerçekten kötü gitti (gerçekten kötü gitti)
us4
us4
And only love can bring it back
Ve onu yalnızca aşk geri getirebilir
ridge
sırt
If she don't promise
Eğer söz vermezse
Then she can't lie
O zaman yalan söyleyemez
But nothing changes
Ama hiçbir şey değişmiyor
If she don't, if she don't try
Eğer yapmazsa, eğer denemezse
reak
tepki vermek
If she don't try
Eğer denemezse
horus
horus
It's a good world (good world)
Bu iyi bir dünya (iyi dünya)
It's gone real bad (gone real bad)
Gerçekten kötü gitti (gerçekten kötü gitti)
us4
us4
And only love can bring it back
Ve onu yalnızca aşk geri getirebilir
horus
horus
I said it's a good world (good world)
Bunun iyi bir dünya olduğunu söyledim (iyi bir dünya)
But it's gone real bad (gone real bad)
Ama gerçekten kötü gitti (gerçekten kötü gitti)
us4
us4
And only love can bring it back
Ve onu yalnızca aşk geri getirebilir
Bring it back, only love can bring it back
Onu geri getir, onu yalnızca aşk geri getirebilir
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
