Little Lies Paroles Traduction Française

Well i came up with this on my own. i think it sounds right from the CD version.
Eh bien, j'ai trouvé ça tout seul. je pense que ça sonne bien à partir de la version CD.
Let me know if it does or doesn't.
Faites-moi savoir si c'est le cas ou non.
**O and the lil solo intro its played in a fast DOWN UP DOWN picking
** O et la petite intro solo est jouée dans un picking rapide DOWN UP DOWN
IF IT MAKES NO SENSE LISTEN TO THE SONG
SI CELA N'A AUCUN SENS, ÉCOUTEZ LA CHANSON
from the album "What We Want is What We Get"
de l'album "Ce que nous voulons, c'est ce que nous obtenons"
Hope u think is chill this is my first time doin this. andy medina HA
J'espère que tu trouves ça cool, c'est la première fois que je fais ça. andy médina HA
Into:
Dans :
C#sus2 G# A#m F# - 2X
Do#sus2 Sol# La#m Fa# - 2X
everything is beautiful,
tout est beau,
cotton fields, the open road.
les champs de coton, la route ouverte.
the radio plays a song
la radio joue une chanson
we both know we don't sing along.
nous savons tous les deux que nous ne chantons pas ensemble.
Chorus:
Chœur :
la la la la la la la these little lies
la la la la la la la ces petits mensonges
la la la la la la la these little lies
la la la la la la la ces petits mensonges
la la la la la la la these little lies
la la la la la la la ces petits mensonges
la la la la la la la these little lies
la la la la la la la ces petits mensonges
Verse 2:
Verset 2 :
words can be daffodils
les mots peuvent être des jonquilles
or a fire in an open field
ou un incendie en plein champ
I'm sittin here in the ash
Je suis assis ici dans les cendres
these super words I can't take back
ces super mots que je ne peux pas retirer
Chorus:
Chœur :
la la la la la la la these little lies
la la la la la la la ces petits mensonges
la la la la la la la these little lies
la la la la la la la ces petits mensonges
la la la la la la la these little lies
la la la la la la la ces petits mensonges
la la la la la la la these little lies
la la la la la la la ces petits mensonges
there's a devil on my shoulder baby
il y a un diable sur mon épaule bébé
oohooh
ooh
and i believe too many things he says
et je crois trop de choses qu'il dit
yeah yeah yeah
ouais ouais ouais
I'm fighting these fears
Je combat ces peurs
as i find them true
comme je les trouve vrais
and I'm sorry for hurting you
et je suis désolé de t'avoir blessé
SOLO:
SOLO :
Chorus:
Chœur :
la la la la la la la these little lies
la la la la la la la ces petits mensonges
la la la la la la la these little lies
la la la la la la la ces petits mensonges
la la la la la la la these little lies
la la la la la la la ces petits mensonges
la la la la la la la these little lies
la la la la la la la ces petits mensonges