Love Will Be Enough for Us 歌詞 日本語訳

Key: C#
キー: C#
Capo: 1
カポ: 1
Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
Well build a little cabin on a little tall hill
そうだ、ちょっと高い丘の上に小さな小屋を建てよう
Well plant a little garden, pray for every meal
まあ、小さな庭を植えて、食事のたびに祈ってください
And we'll grow, and we'll grow
そして私たちは成長します、そして私たちは成長します
Take a little nap in the butterfly grass
蝶草の中でちょっとお昼寝
Just you and I and the clouds a pass
あなたと私と雲だけでパス
And we're close, so close
そして私たちは近くにいる、とても近い
Chorus:
コーラス：
We'll be living out where the river bends
私たちは川が曲がる場所で暮らすことになる
Where the grass gets green and the highway ends
草が青くなり高速道路が終わる場所
Living easy, easy
楽に、楽に生きる
You and me baby and the daffodils
あなたと私、ベイビーと水仙
The kids growing up in the rolling hills
なだらかな丘陵地帯で育つ子供たち
And love will be enough for us
そして愛だけで私たちには十分だろう
Verse 2:
2節:
Rains coming down on the old tin roof
古いトタン屋根に雨が降っている
A lullaby storm in the middle of June
6月中旬の子守唄の嵐
Falling slow, falling slow
ゆっくりと落ちていく、ゆっくりと落ちていく
Chorus:
コーラス：
We'll be living out where the river bends
私たちは川が曲がる場所で暮らすことになる
Where the grass gets green and the highway ends
草が青くなり高速道路が終わる場所
Living easy, easy
楽に、楽に生きる
You and me baby and the daffodils
あなたと私、ベイビーと水仙
The kids growing up in the rolling hills
なだらかな丘陵地帯で育つ子供たち
And love will be enough
そして愛だけで十分だ
Bridge:
ブリッジ:
For us
私たちにとって
Ooo, ooh, love
ああ、ああ、愛
Ooo, ooh
ああ、ああ
love will be enough
愛があれば十分だろう
Verse 3 (light):
詩 3 (軽い):
Wake up darling let's leave tonight,
起きて、ダーリン、今夜出発しましょう、
We can disappear under the clear moonlight
澄んだ月明かりの下で僕らは消えてしまう
Chorus:
コーラス：
We'll be living out where the river bends
私たちは川が曲がる場所で暮らすことになる
Where the grass gets green and the highway ends
草が青くなり高速道路が終わる場所
Living easy, easy
楽に、楽に生きる
You and me baby and the daffodils
あなたと私、ベイビーと水仙
The kids growing up in the rolling hills
なだらかな丘陵地帯で育つ子供たち
And love will be enough for us
そして愛だけで私たちには十分だろう
Outro:
アウトロ:
We'll build a little cabin on a little tall hill
少し高い丘の上に小さな小屋を建てましょう
www.thetravismusic.com
www.thetravismusic.com