Miles to Go Testo Traduzione Italiana
Dave Barnes - Miglia da percorrere
by Dave Barnes
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introduzione:
Verse 1:
Verso 1:
Brother I've been walking farther
Fratello, ho camminato più lontano
Than any man has ever been
Di quanto qualunque uomo sia mai stato
I got these scars on my feet
Ho queste cicatrici sui piedi
And I've got these bruises on my chin
E ho questi lividi sul mento
People they all staring in wonder
Le persone guardano tutte con meraviglia
Some they even laugh at me
Alcuni addirittura ridono di me
They don't know just what I'm seeking
Non sanno esattamente cosa sto cercando
And if they did we would disagree
E se lo facessero non saremmo d'accordo
Chorus:
Coro:
Lift up your eyes and don't stand still
Alza gli occhi e non restare fermo
People of the world
Gente del mondo
And people of the will
E persone di volontà
Move on and on and on down this road
Andare avanti e avanti e avanti lungo questa strada
Don't give up and don't give in
Non mollare e non arrenderti
Someday you will be strong again
Un giorno sarai di nuovo forte
But there's still miles to go
Ma ci sono ancora miglia da percorrere
Interlude:
Intermezzo:
Verse 2:
Verso 2:
Sister let me tell you something
Sorella, lascia che ti dica una cosa
Please don't call this bravery
Per favore, non chiamatelo coraggio
If you understood my reasons
Se capissi le mie ragioni
You'd be here to stand by me
Saresti qui per starmi accanto
Up ahead: a chorus singing
Più avanti: un coro che canta
In that city set upon that hill
In quella città posta su quella collina
Brother that's where I'm going
Fratello, è lì che sto andando
And if you want you can join me still
E se vuoi puoi unirti a me ancora
Chorus:
Coro:
Lift up your eyes and don't stand still
Alza gli occhi e non restare fermo
People of the world
Gente del mondo
And people of the will
E persone di volontà
Move on and on and on down this road
Andare avanti e avanti e avanti lungo questa strada
Don't give up and don't give in
Non mollare e non arrenderti
Someday you will be strong again
Un giorno sarai di nuovo forte
But there's still miles to go
Ma ci sono ancora miglia da percorrere
Bridge:
Ponte:
(Maj) (Maj)
(Maggio) (Maggio)
If you need me I'll wait for you, oh I will wait for you, Oh
Se hai bisogno di me ti aspetterò, oh ti aspetterò, oh
And when I am gone, I am gone
E quando me ne sarò andato, me ne sarò andato
Chorus:
Coro:
So lift up your eyes and don't stand still
Quindi alza gli occhi e non restare fermo
People of the world
Gente del mondo
And people of the will
E persone di volontà
Move on down this road
Procedi lungo questa strada
Don't give up and don't give in
Non mollare e non arrenderti
Someday you will be strong again
Un giorno sarai di nuovo forte
But there's still miles to go
Ma ci sono ancora miglia da percorrere
Outro (Fade out):
Outro (dissolvenza in chiusura):
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
