Miles to Go Versuri Traducere în Română
Dave Barnes - Miles to Go
by Dave Barnes
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
Brother I've been walking farther
Frate, am mers mai departe
Than any man has ever been
decât a fost vreodată orice om
I got these scars on my feet
Am aceste cicatrici pe picioare
And I've got these bruises on my chin
Și am vânătăile astea pe bărbie
People they all staring in wonder
Oameni pe care toți se uită mirați
Some they even laugh at me
Unii chiar râd de mine
They don't know just what I'm seeking
Ei nu știu exact ce caut
And if they did we would disagree
Și dacă ar face-o, nu am fi de acord
Chorus:
Refren:
Lift up your eyes and don't stand still
Ridică ochii și nu sta pe loc
People of the world
Oameni ai lumii
And people of the will
Și oameni de voință
Move on and on and on down this road
Mergeți mai departe și mai departe și mai departe pe acest drum
Don't give up and don't give in
Nu renunța și nu ceda
Someday you will be strong again
Într-o zi vei fi din nou puternic
But there's still miles to go
Dar mai sunt mile de parcurs
Interlude:
Interludiu:
Verse 2:
Versetul 2:
Sister let me tell you something
Soră, lasă-mă să-ți spun ceva
Please don't call this bravery
Vă rog să nu numiți asta curaj
If you understood my reasons
Dacă ai înțeles motivele mele
You'd be here to stand by me
Ai fi aici să-mi fii alături
Up ahead: a chorus singing
În față: un cor cântând
In that city set upon that hill
În acel oraș așezat pe acel deal
Brother that's where I'm going
Frate, acolo mă duc
And if you want you can join me still
Și dacă vrei, mă poți alătura încă
Chorus:
Refren:
Lift up your eyes and don't stand still
Ridică ochii și nu sta pe loc
People of the world
Oameni ai lumii
And people of the will
Și oameni de voință
Move on and on and on down this road
Mergeți mai departe și mai departe și mai departe pe acest drum
Don't give up and don't give in
Nu renunța și nu ceda
Someday you will be strong again
Într-o zi vei fi din nou puternic
But there's still miles to go
Dar mai sunt mile de parcurs
Bridge:
Pod:
(Maj) (Maj)
(Maj) (Maj)
If you need me I'll wait for you, oh I will wait for you, Oh
Dacă ai nevoie de mine, te voi aștepta, te voi aștepta, oh
And when I am gone, I am gone
Și când sunt plecat, sunt plecat
Chorus:
Refren:
So lift up your eyes and don't stand still
Așa că ridică-ți ochii și nu sta pe loc
People of the world
Oameni ai lumii
And people of the will
Și oameni de voință
Move on down this road
Continuați pe acest drum
Don't give up and don't give in
Nu renunța și nu ceda
Someday you will be strong again
Într-o zi vei fi din nou puternic
But there's still miles to go
Dar mai sunt mile de parcurs
Outro (Fade out):
Outro (Fade out):
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
