On a Night Like This Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

ON A NIGHT LIKE THIS ? Dave Barnes
W TAKĄ NOC? Dave'a Barnesa
Cadd9 = x32030 Am7 = x02010 D* = x54x3x Em6/C# = x45450
Cadd9 = x32030 Am7 = x02010 D* = x54x3x Em6/C# = x45450
F#m7#5 = 200230 D = xx0232 Em = 022000 G/B = x20033
F#m7#5 = 200230 D = xx0232 Em = 022000 G/B = x20033
G = 320033 D/F# = xx4232 B7/D# = xx1202 Dsus4 = xx0233
G = 320033 D/F# = xx4232 B7/D# = xx1202 Dsus4 = xx0233
Em7 = 022030 C = x32010 G/D = xx0003
Em7 = 022030 C = x32010 G/D = xx0003
#5 #5
#5 #5
Am7 D D/F# G (C-D*-G)
Am7 D D/F# G (C-D*-G)
VERSE1
WERSET 1
#
#
On a night like this, I could fall in love
W taką noc jak ta mogłabym się zakochać
Am7 D D/F# G (C-D*-G)
Am7 D D/F# G (C-D*-G)
I could fall in love with you
Mógłbym się w Tobie zakochać
In this dark so dense, we talk so soft
W tej ciemności tak gęstej, mówimy tak cicho
Am7 D D/F# G (C-D*-G)
Am7 D D/F# G (C-D*-G)
the way young lovers do
tak jak to robią młodzi kochankowie
The day's last sight turns to cool night's breeze
Ostatni widok dnia zamienia się w chłodną nocną bryzę
And this love hangs thick like these willow leaves
I ta miłość wisi gęsto jak te liście wierzby
I've hid myself away from this, but your silhouette is a Judas kiss
Ukrywałem się przed tym, ale twoja sylwetka jest pocałunkiem Judasza
us4
my4
VERSE2
WERSET2
#5 #5
#5 #5
On a night like this, the moon sits still
W taką noc jak ta księżyc stoi nieruchomo
Am7 D D/F# G (C-D*-G)
Am7 D D/F# G (C-D*-G)
And the stars are watching too
A gwiazdy też patrzą
#5
#5
The way you move is a lul---la---by
Sposób, w jaki się poruszasz, jest lul---la---by
Am7 D D/F# G (C-D*-G)
Am7 D D/F# G (C-D*-G)
And I could fall in love with you
I mógłbym się w Tobie zakochać
The day's last sight turns to cool night's breeze
Ostatni widok dnia zamienia się w chłodną nocną bryzę
And this love hangs thick like these willow leaves
I ta miłość wisi gęsto jak te liście wierzby
I've hid myself away from this, but your silhouette is a Judas kiss
Ukrywałem się przed tym, ale twoja sylwetka jest pocałunkiem Judasza
INTERLUDE/SOLO
INTERLUDIUM/SOLO
#5 #5
#5 #5
Am7 D D/F# G (C-D*-G)
Am7 D D/F# G (C-D*-G)
VERSE3
WERSET 3
#5
#5
On a night like this, I could fall in love
W taką noc jak ta mogłabym się zakochać
Am7 D D/F# G (C-D*-G)
Am7 D D/F# G (C-D*-G)
I could fall in love with you.
Mógłbym się w Tobie zakochać.
Comment, rate, appreciate!
Komentuj, oceniaj, doceniaj!