White Flag Songtekst Nederlandse Vertaling
Dave Barnes - Witte vlag
by Dave Barnes
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
If you put your capo in the first fret will be easiest to play it:
Als je je capo in de eerste fret plaatst, is het het gemakkelijkst om hem te spelen:
(--m-)
(--m-)
Intro.
Intro.
#
#
Whoa oh, whoa oh, whoa oh, whoa oh
Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh
Verse I.
Vers I.
#
#
I know I know I know I've hurt you lately
Ik weet dat ik weet dat ik weet dat ik je de laatste tijd pijn heb gedaan
You and I, drew this battle line
Jij en ik hebben deze strijdlijn getrokken
#
#
We'd go we'd go we'd go from good to guns blazing
We zouden gaan, we zouden gaan, we zouden van goed naar schietend gaan
I'm the one to blame, I just wanna say.
Ik ben degene die de schuld krijgt, wil ik alleen maar zeggen.
Prechorus.
Prekoor.
(Oh oh oh) I'm sorry
(Oh oh oh) Het spijt me
#
#
(Oh oh oh) Forgive me
(Oh oh oh) Vergeef me
Just let me back inside your arms girl
Laat me gewoon terug in je armen, meisje
(Oh oh oh) Forgive me
(Oh oh oh) Vergeef me
#
#
(Oh oh oh) I'm sorry
(Oh oh oh) Het spijt me
This ain't the way our love should go
Dit is niet de manier waarop onze liefde zou moeten gaan
Chorus.
Koor.
I got my white flag wavin'
Ik heb mijn witte vlag wapperend
#
#
In the midnight it's alright
Om middernacht is het goed
(I'm never gonna let you go
(Ik laat je nooit gaan
Never ever gonna let you go)
Ik zal je nooit laten gaan)
#
#
Whoa oh, whoa oh, whoa oh, whoa oh
Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh
Verse II.
Vers II.
#
#
We know we know we know life comes in stages
We weten dat we weten dat we weten dat het leven in fasen verloopt
We crash and burn, but that's how we learn
We crashen en verbranden, maar zo leren we
#
#
If so if so if so these scars will make us
Als dat zo is, als dat zo is, zullen deze littekens ons maken
Better by the day, I just wanna say
Met de dag beter, wil ik alleen maar zeggen
Prechorus.
Prekoor.
(Oh oh oh) I'm sorry
(Oh oh oh) Het spijt me
#
#
(Oh oh oh) Forgive me
(Oh oh oh) Vergeef me
Just let me back inside your arms girl
Laat me gewoon terug in je armen, meisje
(Oh oh oh) Forgive me
(Oh oh oh) Vergeef me
#
#
(Oh oh oh) I'm sorry
(Oh oh oh) Het spijt me
This ain't the way our love should go
Dit is niet de manier waarop onze liefde zou moeten gaan
Chorus.
Koor.
I got my white flag wavin'
Ik heb mijn witte vlag wapperend
#
#
In the midnight it's alright
Om middernacht is het goed
(I'm never gonna let you go
(Ik laat je nooit gaan
Never ever gonna let you go)
Ik zal je nooit laten gaan)
Whoa oh,
Wauw, oh,
whoa oh (Girl don't you know that I dream about you),
whoa oh (Meisje weet je niet dat ik over je droom),
#
#
whoa oh,
hoi,
whoa oh (won't let you get away)
whoa oh (laat je niet wegkomen)
Bridge.
Brug.
# #
# #
Forgiveness is the chorus
Vergeving is het refrein
#
#
Of a rebel song
Van een rebellenlied
And we belong (we belong...)
En wij horen erbij (we horen erbij...)
Chorus.
Koor.
I got my white flag wavin'
Ik heb mijn witte vlag wapperend
#
#
In the midnight it's alright - (we belong)
Om middernacht is het goed - (we horen erbij)
I got my white flag wavin'
Ik heb mijn witte vlag wapperend
#
#
In the midnight it's alright
Om middernacht is het goed
(I'm never gonna let you go
(Ik laat je nooit gaan
Never ever gonna let you go)
Ik zal je nooit laten gaan)
Whoa oh,
Wauw, oh,
whoa oh (Girl don't you know that I dream about you),
whoa oh (Meisje weet je niet dat ik over je droom),
#
#
whoa oh,
hoi,
whoa oh (won't let you get away)
whoa oh (laat je niet wegkomen)
C#||.
C#||.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.