The Crying Game Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Dave Berry – Gra w płacz
by Dave Berry
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I know all there is to know about the crying game.
Wiem wszystko, co trzeba wiedzieć o grze w płacz.
I've had my share of the crying game.
Miałem swój udział w płaczącej grze.
First there are kisses, then there are sighs,
Najpierw są pocałunki, potem westchnienia,
and then, before you know where you are, you're sayin' goodbye.
a potem, zanim się zorientujesz, gdzie jesteś, żegnasz się.
#2.
#2.
One day soon I'm gonna tell the Moon about the crying game.
Któregoś dnia wkrótce opowiem Księżycowi o grze w płacz.
And if he knows, maybe he'll explain..
A jeśli wie, to może wyjaśni..
why there are heartaches, why there are tears,
dlaczego są bóle serca, dlaczego są łzy,
and what to do to stop feeling blue, when love disappears.
i co zrobić, żeby przestać czuć się smutno, gdy miłość znika.
(INSTRUMENTAL:)
(INstrumentalne:)
#3.
#3.
First there are kisses, then there are sighs,
Najpierw są pocałunki, potem westchnienia,
and then, before you know where you are, you're sayin' goodbye.
a potem, zanim się zorientujesz, gdzie jesteś, żegnasz się.
OUTRO:
KONIEC:
Don't want no more, of the crying game.
Nie chcę już więcej tej płaczącej gry.
Don't want no more, of the crying game.(Fade.)
Nie chcę już więcej tej płaczącej gry. (Zanikanie.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat sześćdziesiątych Kraziekhatu.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
