Olive You Letras Tradução em Português

Intro: E, C#m, B slide to C# (played trough the verse)
Intro: E, C#m, B slide to C# (tocado ao longo do verso)
Verse I: (Dave)
Verso I: (Dave)
Can't get the words out of my mouth
Não consigo tirar as palavras da minha boca
That little feeling everyone talks about
Aquele pequeno sentimento que todo mundo fala
The things you say like, "I miss your face" I
As coisas que você diz como "Sinto falta do seu rosto" eu
wanna let you know, but I can't get the words to go
quero que você saiba, mas não consigo encontrar palavras
Chorus: (Dave)
Refrão: (Dave)
So olive you
Então, azeitona você
And everything you do
E tudo que você faz
What two words can mean
O que duas palavras podem significar
Afraid to say the other three
Com medo de dizer os outros três
Olive you
Azeitona você
The words are coming true
As palavras estão se tornando realidade
I don't know what to say
Eu não sei o que dizer
But olive you..
Mas azeitona você ..
Verse II: (Kimmi)
Verso II: (Kimmi)
Can't fight the feeling I feel inside
Não posso lutar contra o sentimento que sinto por dentro
I try to tell you, but I always hide
Eu tento te contar, mas sempre me escondo
The things you say like, "Want you to stay right here by my side"
As coisas que você diz como: "Quero que você fique aqui ao meu lado"
Let the words slide
Deixe as palavras deslizarem
Chorus: (Kimmi)
Refrão: (Kimmi)
Olive you
Azeitona você
And the little things you do
E as pequenas coisas que você faz
What two words can mean
O que duas palavras podem significar
Afraid to say the other three
Com medo de dizer os outros três
Olive you
Azeitona você
The words are coming true
As palavras estão se tornando realidade
I don't know what to say
Eu não sei o que dizer
But olive you, Olive You, Olive You, Olive you } X4
Mas azeitona você, azeitona você, azeitona você, azeitona você} X4
Bridge:
Ponte:
You, you wanna tell me
Você, você quer me dizer
But I, I, I, I don't know how to say it
Mas eu, eu, eu, eu não sei como dizer isso
I'll let it out
Eu vou deixar isso sair
It's been on my mind
Está na minha mente
Those two words mean an "I love"
Essas duas palavras significam um "eu amo"
Chorus:
Refrão:
I love you
eu te amo
And everything you do
E tudo que você faz
These two words mean
Estas duas palavras significam
What I meant to say was
O que eu quis dizer foi
I love you
eu te amo
It never felt so smooth
Nunca pareceu tão suave
All I can say.. is I love you
Tudo que posso dizer.. é que eu te amo
Repeat Intro till end: E, C#m B
Repita a introdução até o final: E, C#m B
Olive You, Olive You
Azeitona você, Azeitona você
ending solo:
terminando sozinho:
this song is dedicated to my girl. Olive You babe. (:
essa música é dedicada à minha garota. Olive Você, querido. (:
cheers.
saúde.