Loyal Versuri Traducere în Română

Dave Dobbyn - Loial

by Dave Dobbyn

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dave Dobbyn Loyal

I can't remember last time I thanked you,
Nu-mi amintesc ultima dată când ți-am mulțumit,
Keeping my distance unintentionally.
Păstrând distanța neintenționată.
Too close for comfort, just ain't close enough.
Prea aproape pentru confort, pur și simplu nu este suficient de aproape.
If I could have more time we would brainstorm.
Dacă aș putea avea mai mult timp, am face un brainstorming.
And I love you tender, but we must walk away,
Și te iubesc tandru, dar trebuie să plecăm,
Keeping you on my greeting card file.
Te țin în dosarul meu de felicitări.
And if it were different - did you know it ain't?
Și dacă ar fi diferit - știai că nu este?
Let's get on with it love...
Hai sa mergem mai departe dragostea...
AND CALL ME LOYAL - I'LL SAY YOU'RE LOYAL TOO
ȘI NUMEȚI-MĂ LOIAL – O să spun că și tu ești loial
I KNOW YOU'RE LOYAL - I FEEL YOUR LOYAL TRUTH,
Ştiu că eşti loial - simt adevărul tău loial,
CALL ME LOYAL - I'LL HOLD YOU LOYAL TOO,
NUMEȚI-MI LOYAL - VOI ȚINE ȘI TU LOIAL,
AND WE ARE LOYAL, KEEP IT THAT WAY...
ȘI SUNTEM LOIALI, ȚINEȚI ASA...
Keep it that way girl...
Tine-o tot asa fata...
Out in the battle, flung far and used.
Afară în luptă, aruncat departe și folosit.
Where does allegiance lie?
Unde se află loialitatea?
Sometimes when all of your hopes, and all of your dreams,
Uneori, când toate speranțele și visele tale,
Are too much to value in one moment.
Sunt prea mult pentru a aprecia într-un moment.
And all of us anxious, but why hurry love?
Și toți suntem anxioși, dar de ce să ne grăbim iubirea?
History's here and now.
Istoria este aici și acum.
Oh and why are you waiting - waiting for what?
Oh, și de ce așteptați - ce așteptați?
The history of some love?
Istoria unei iubiri?
And we are loyal - haven't you known me long enough girl?
Și suntem loiali - nu mă cunoști destul de mult fată?
If I could see your heart right now, Maybe there'd be a change or two.
Dacă aș putea să-ți văd inima chiar acum, poate ar fi o schimbare sau două.
Keep it that way baby, Keep it that way now!
Ține-o așa iubito, ține-o așa acum!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.