Information كلمات أغنية ترجمة عربية

Information - Dave Edmunds
معلومات - ديف إدموندز
Dave Edmunds
ديف إدموندز
Information (1983)
معلومات (1983)
(Edmunds/Radice)
(إدموندز / راديس)
From: "Information"
من: "المعلومات"
CHORDS
الحبال
D/F# 2-x-0-2-3-2
د/و# 2-x-0-2-3-2
(lead git: drop-D)
(البوابة الرئيسية: drop-D)
INTRO (see above)
مقدمة (انظر أعلاه)
| G | % | % | % |
| ز | % | % | % |
| A | % | % | % |
| أ | % | % | % |
She's been around me all the while
لقد كانت حولي طوال الوقت
Try as I might, I can't forget her smile
حاولت قدر المستطاع، لا أستطيع أن أنسى ابتسامتها
In passing conversation, what did I hear her say?
في محادثة عابرة، ماذا سمعتها تقول؟
Where did she come from? Who is that woman anyway?
من أين أتت؟ من هي تلك المرأة على أي حال؟
What can I do to change her mind?
ماذا يمكنني أن أفعل لتغيير رأيها؟
Maybe she thinks that I'm just not her kind
ربما تعتقد أنني لست من نوعها
I think she wants me but she's trying to play hard to get
أعتقد أنها تريدني لكنها تحاول اللعب بجد للحصول عليها
When she treats me this way, I wish we'd never met
عندما تعاملني بهذه الطريقة، أتمنى لو أننا لم نلتقي أبدًا
Information, that's what I need,
المعلومات، هذا ما أحتاجه،
Some information, where did she come from?
بعض المعلومات، من أين أتت؟
Information, that's what I need some information
المعلومات، وهذا ما أحتاج إلى بعض المعلومات
Information, that's what I need,
المعلومات، هذا ما أحتاجه،
Some information, where did she come from?
بعض المعلومات، من أين أتت؟
Information, give me a lead, some information
معلومات، أعطني دليلاً، بعض المعلومات
The lights go down, the music's loud
الأضواء تنطفئ، الموسيقى عالية
She's not around, I lost her in the crowd
إنها ليست بالجوار، لقد فقدتها وسط الحشد
I really want her, but she's just a mystery
أنا حقا أريدها، لكنها مجرد لغز
What have I got to do to make her notice me?
ما الذي يجب علي فعله حتى تلاحظني؟
Information, that's what I need,
المعلومات، هذا ما أحتاجه،
Some information, where did she come from?
بعض المعلومات، من أين أتت؟
Information, that's what I need some information
المعلومات، وهذا ما أحتاج إلى بعض المعلومات
Information, that's what I need,
المعلومات، هذا ما أحتاجه،
Some information, where did she come from?
بعض المعلومات، من أين أتت؟
Information, give me a lead, some information
معلومات، أعطني دليلاً، بعض المعلومات
| Bb | % | D | % |
| ب | % | د | % |
| Bb | % | D | % |
| ب | % | د | % |
| Bb | % | D | % |
| ب | % | د | % |
| Bb | % | G | % |
| ب | % | ز | % |
If only I could find a way
لو أنني فقط أستطيع أن أجد طريقة
What do I have to do to make her stay?
ماذا علي أن أفعل لإبقائها؟
I've got to find her again and try to steal her heart
يجب أن أجدها مرة أخرى وأحاول سرقة قلبها
What I need is a lead, but I don't know where to start
ما أحتاجه هو دليل، لكني لا أعرف من أين أبدأ
Information, that's what I need,
المعلومات، هذا ما أحتاجه،
Some information, where did she come from?
بعض المعلومات، من أين أتت؟
Information, that's what I need some information
المعلومات، وهذا ما أحتاج إلى بعض المعلومات
Information, that's what I need,
المعلومات، هذا ما أحتاجه،
Some information, where did she come from?
بعض المعلومات، من أين أتت؟
Information, give me a lead, some information
معلومات، أعطني دليلاً، بعض المعلومات
Information, that's what I need,
المعلومات، هذا ما أحتاجه،
Some information, where did she come from?
بعض المعلومات، من أين أتت؟
Information, that's what I need some information
المعلومات، وهذا ما أحتاج إلى بعض المعلومات
Information, that's what I need,
المعلومات، هذا ما أحتاجه،
Some information, where did she come from?
بعض المعلومات، من أين أتت؟
Information, give me a lead, some information
معلومات، أعطني دليلاً، بعض المعلومات
Information, that's what I need,
المعلومات، هذا ما أحتاجه،
Some information, where did she come from?
بعض المعلومات، من أين أتت؟
Information, that's what I need some information
المعلومات، وهذا ما أحتاج إلى بعض المعلومات
Information, that's what I need,
المعلومات، هذا ما أحتاجه،
Some information, where did she come from?
بعض المعلومات، من أين أتت؟
Information, give me a lead, some information
معلومات، أعطني دليلاً، بعض المعلومات
(repeat and fade)
(تكرر وتتلاشى)