Information Versuri Traducere în Română

Information - Dave Edmunds
Informații - Dave Edmunds
Dave Edmunds
Dave Edmunds
Information (1983)
Informații (1983)
(Edmunds/Radice)
(Edmunds/Radice)
From: "Information"
De la: „Informații”
CHORDS
COORDURI
D/F# 2-x-0-2-3-2
D/F# 2-x-0-2-3-2
(lead git: drop-D)
(Lead git: drop-D)
INTRO (see above)
INTRODUCERE (vezi mai sus)
| G | % | % | % |
| G | % | % | % |
| A | % | % | % |
| A | % | % | % |
She's been around me all the while
Ea a fost în preajma mea tot timpul
Try as I might, I can't forget her smile
Oricât aș încerca, nu pot să-i uit zâmbetul
In passing conversation, what did I hear her say?
Într-o conversație trecătoare, ce am auzit-o spunând?
Where did she come from? Who is that woman anyway?
De unde a venit ea? Oricum cine este acea femeie?
What can I do to change her mind?
Ce pot să fac pentru a se răzgândi?
Maybe she thinks that I'm just not her kind
Poate crede că nu sunt genul ei
I think she wants me but she's trying to play hard to get
Cred că mă vrea, dar încearcă să joace din greu pentru a obține
When she treats me this way, I wish we'd never met
Când mă tratează așa, mi-aș dori să nu ne fi întâlnit niciodată
Information, that's what I need,
Informații, de asta am nevoie,
Some information, where did she come from?
Câteva informații, de unde a venit?
Information, that's what I need some information
Informații, de asta am nevoie de câteva informații
Information, that's what I need,
Informații, de asta am nevoie,
Some information, where did she come from?
Câteva informații, de unde a venit?
Information, give me a lead, some information
Informații, dă-mi un indiciu, niște informații
The lights go down, the music's loud
Luminile se sting, muzica e tare
She's not around, I lost her in the crowd
Nu e prin preajmă, am pierdut-o în mulțime
I really want her, but she's just a mystery
O vreau foarte mult, dar e doar un mister
What have I got to do to make her notice me?
Ce trebuie să fac ca să o fac să mă observe?
Information, that's what I need,
Informații, de asta am nevoie,
Some information, where did she come from?
Câteva informații, de unde a venit?
Information, that's what I need some information
Informații, de asta am nevoie de câteva informații
Information, that's what I need,
Informații, de asta am nevoie,
Some information, where did she come from?
Câteva informații, de unde a venit?
Information, give me a lead, some information
Informații, dă-mi un indiciu, niște informații
| Bb | % | D | % |
| Bb | % | D | % |
| Bb | % | D | % |
| Bb | % | D | % |
| Bb | % | D | % |
| Bb | % | D | % |
| Bb | % | G | % |
| Bb | % | G | % |
If only I could find a way
Dacă aș putea găsi o cale
What do I have to do to make her stay?
Ce trebuie să fac ca să o fac să rămână?
I've got to find her again and try to steal her heart
Trebuie să o găsesc din nou și să încerc să-i fur inima
What I need is a lead, but I don't know where to start
Ceea ce am nevoie este o pistă, dar nu știu de unde să încep
Information, that's what I need,
Informații, de asta am nevoie,
Some information, where did she come from?
Câteva informații, de unde a venit?
Information, that's what I need some information
Informații, de asta am nevoie de câteva informații
Information, that's what I need,
Informații, de asta am nevoie,
Some information, where did she come from?
Câteva informații, de unde a venit?
Information, give me a lead, some information
Informații, dă-mi un indiciu, niște informații
Information, that's what I need,
Informații, de asta am nevoie,
Some information, where did she come from?
Câteva informații, de unde a venit?
Information, that's what I need some information
Informații, de asta am nevoie de câteva informații
Information, that's what I need,
Informații, de asta am nevoie,
Some information, where did she come from?
Câteva informații, de unde a venit?
Information, give me a lead, some information
Informații, dă-mi un indiciu, niște informații
Information, that's what I need,
Informații, de asta am nevoie,
Some information, where did she come from?
Câteva informații, de unde a venit?
Information, that's what I need some information
Informații, de asta am nevoie de câteva informații
Information, that's what I need,
Informații, de asta am nevoie,
Some information, where did she come from?
Câteva informații, de unde a venit?
Information, give me a lead, some information
Informații, dă-mi un indiciu, niște informații
(repeat and fade)
(repetă și estompează)