Bricks 歌詞 日本語訳
デイブ・ハウス - レンガ
by Dave Hause
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
He plays some Chords in different shapes and Variations to make it sound better,
彼はいくつかのコードをさまざまな形やバリエーションで演奏して、より良く聞こえるようにします。
here are just the basic chords
ここに基本的なコードがあります
- Bricks
- レンガ
Now I'm missing you
今はあなたがいなくて寂しいです
I miss that town I miss your name F
あの街が恋しい あなたの名前が恋しい F
I don't speak it anymore
もう話さない
Since you took my picture from its frame
あなたが私の写真をフレームから取り出したので
I'm up later each night trying to write my way out of this tomb
私は毎晩遅くまで起きて、この墓から出る方法を書き記そうとしている
Seems these sedatives don't work as well in these gloomy rented rooms
この薄暗い賃貸の部屋では、鎮静剤はあまり効果がないようです
Where the air conditioner's set on choke and the TV loops bad news
エアコンがチョークになり、テレビが悪いニュースを流し続ける場所
G I'm moving on
G 私は先に進みます
C So maybe Mexico
C じゃあメキシコかな
San Francisco would be fine F
サンフランシスコなら大丈夫ですよ F
C Somewhere to dry out
C 乾燥できる場所
Clean up and pass a little time F
掃除して少し時間を潰すF
G I'll put some money down
G お金を落としておきます
Maybe a place right on the bay F
たぶん湾Fのすぐそばの場所
I'll build a brand new foundation from the bricks you threw my way
あなたが投げてくれたレンガから真新しい基礎を築きます
That January moon
あの1月の月
Indian summer's warm wind came
インディアンサマーの暖かい風がやって来た
Spring fever brought along
春の熱がもたらした
Some hope to quell the sin and shame
罪と恥を鎮めることを望む人もいます
But it wasn't long before
しかし、それはそれほど長くはありませんでした
That winter chill began to haunt
冬の寒さが悩まされ始めた
We tried to warm our bones
私たちは骨を温めようとした
In that freezing house I used to want
憧れていたあの凍てつく家で
And those highs and lows when they come and go just slide to the extreme
上がったり下がったりする高値と安値は、極端にスライドするだけです
And I couldn't sleep there long enough to have a decent dream
そしてそこではまともな夢を見るほど長く眠ることができなかった
Where the heater's set on stifle and the nightmares made me scream
ヒーターがオンになっていると息苦しくなり、悪夢を見て私は悲鳴を上げた
I'm moving on
私は先に進んでいます
C So maybe Mexico
C じゃあメキシコかな
Bradley Beach would be fine F
ブラッドリービーチなら大丈夫ですよ F
C Somewhere to dry out
C 乾燥できる場所
Clean up and pass a little time F
掃除して少し時間を潰すF
G I'll put some money down
G お金を落としておきます
Maybe a place right on the bay F
たぶん湾Fのすぐそばの場所
I'll build a brand new foundation from the bricks you threw my way
あなたが投げてくれたレンガから真新しい基礎を築きます
I'll build a brand new foundation from the bricks you threw my way
あなたが投げてくれたレンガから真新しい基礎を築きます
I'll build a brand new foundation from the bricks you threw my way
あなたが投げてくれたレンガから真新しい基礎を築きます
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.