Melanin Letras Tradução em Português

Melanin - Dave Hause
Melanina - Dave Hause
email: annika.westermann@gmx.de
e-mail: annika.westermann@gmx.de
This is an awesome song which is great fun to play.
Esta é uma música incrível que é muito divertida de tocar.
Saw Dave performing this song at the Revival Tour which was great
Vi Dave cantando essa música na Revival Tour, o que foi ótimo
but figured out these chords on my own.
mas descobri esses acordes sozinho.
I'll give you the chords and I tried to figured out the intro
Vou te dar os acordes e tentei descobrir a introdução
but for the solo you will have to care for yourselves if you want to do it
mas para o solo vocês terão que cuidar de si mesmos se quiserem fazê-lo
or I'll just add it lateron...
ou vou adicioná-lo mais tarde ...
Chords used: A F#m D E
Acordes usados: A F#m D E
Intro:
Introdução:
I e ----0--0--0-----0-0-0-----0--
Eu e ----0--0--0-----0-0-0-----0--
IIe ----0--0--0-----0-0-0
IIe ----0--0--0-----0-0-0
Verse:
Versículo:
Spring is rolling in I smell the sunlight on your skin
A primavera está chegando, sinto o cheiro da luz do sol em sua pele
Want to get on outside let our hair back into the wind?
Quer sair e deixar nossos cabelos ao vento?
I've been tired of hanging 'round, tired of all the news of decay
Estou cansado de ficar por aí, cansado de todas as notícias de decadência
Getting tired of this town, and running out of reasons to stay
Ficando cansado desta cidade e ficando sem motivos para ficar
Pre-Chorus:
Pré-Refrão:
Just promise you'll stay mine
Apenas prometa que você continuará sendo meu
Just promise It'll all work out fine
Apenas prometa que tudo vai dar certo
(Repeat intro II)
(Repita a introdução II)
The air is so cold this time of year, it's cold like a killer's sin
O ar está tão frio nesta época do ano, está frio como o pecado de um assassino
And the lonely old forced hot air dries out your skin
E o velho e solitário ar quente forçado seca sua pele
And it gets me so down when the loneliness spreads to your eyes
E fico tão deprimido quando a solidão se espalha pelos seus olhos
Don't tell me it's fine, I know it's a lie
Não me diga que está tudo bem, eu sei que é mentira
Repeat pre-chorus
Repita o pré-refrão
Intro II again
Introdução II novamente
Verse:
Versículo:
If we turn it up, the radio can sing us home
Se aumentarmos o volume, o rádio pode nos cantar para casa
The snow is melting faster now that sun's making me feel stoned
A neve está derretendo mais rápido agora que o sol está me fazendo sentir chapado
Turn it up, c'mon baby sing along
Aumente o volume, vamos, baby, cante junto
Let's loose these winter blues an we'll stumble home
Vamos perder essa tristeza do inverno e vamos tropeçar para casa
Pre-Chorus:
Pré-Refrão:
Just promise you'll stay mine
Apenas prometa que você continuará sendo meu
Oh, promise it'll all work out...
Ah, prometo que tudo vai dar certo...
Chorus x 2
Refrão x 2
Ending:
Finalizando:
We're gonna loose these winter blues and we'll stumble home
Vamos perder essa tristeza do inverno e vamos tropeçar para casa
End with Intro I and II
Termine com a introdução I e II
That's it, I hope you like it. If you have any suggestions, feel free to contact me via email :-)
É isso, espero que gostem. Se você tiver alguma sugestão, sinta-se à vontade para entrar em contato comigo por e-mail :-)