Resolutions Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Resolutions - Dave Hause
Postanowienia – Dave Hause
email: annika.westermann@gmx.de
e-mail: annika.westermann@gmx.de
chords used: C, Am, F, G
użyte akordy: C, Am, F, G
This is a great song and I'm pretty sure that I got the chords right that way. Have fun!
To świetna piosenka i jestem całkiem pewien, że dobrze dobrałem akordy. Miłej zabawy!
Resolutions resolutions, I've got to get in shape
Postanowienia, postanowienia, muszę nabrać formy
Wanna get the hell out of the city and take a drive out to the lake
Chcę wyjechać z miasta i pojechać nad jezioro
Maybe a class of charity work, something healthy for a change
Może zajęcia charytatywne, dla odmiany coś zdrowego
I don't know, I don't know
Nie wiem, nie wiem
Resolutions resolutions a little too much sin
Postanowienia Postanowienia trochę za dużo grzechu
I wanna play my Al Green record and spend more time with Tim
Chcę zagrać moją płytę Ala Greena i spędzić więcej czasu z Timem
I wanna get out in the sunshine and take some of it in
Chcę wyjść na słońce i nabrać trochę światła
Take it slow, just take it slow
Zrób to powoli, po prostu zwolnij
I wanna shed my skin
Chcę zrzucić skórę
I rode around today
Jeździłem dzisiaj
The things we've known feel like they're dying
Rzeczy, które znaliśmy, sprawiają wrażenie, jakby umierały
A little everday
Trochę codziennie
Revolution revolution oh give me a break
Rewolucja, rewolucja, och, daj mi spokój
the signs all read "foreclosure" the more we work the less we make
na wszystkich znakach widniał napis „wykluczenie”, im więcej pracujemy, tym mniej zarabiamy
Did you hear they locked up Jimmy and his kids are with the state
Słyszałeś, że zamknęli Jimmy'ego i jego dzieci w państwie
Work got slow, I guess work got slow
Praca zwolniła, myślę, że praca zwolniła
Resolutions resolutions meet me for a drink
Postanowienia, postanowienia spotykają się ze mną na drinka
I can't call out sick again, I've used up all my days
Nie mogę znowu krzyczeć, że jestem chora, wyczerpałam wszystkie dni
It takes a lot of medicine to keep up with the pace
Aby utrzymać tempo, potrzeba dużo leków
Come on let's go, come on let's go
Chodź, chodźmy, chodźmy
I wanna shed my skin
Chcę zrzucić skórę
I rode around today
Jeździłem dzisiaj
The things we've known feel like they're dying
Rzeczy, które znaliśmy, sprawiają wrażenie, jakby umierały
A little everyday
Trochę codziennie
I wanna shed my skin
Chcę zrzucić skórę
We can't go on this way
Nie możemy iść tą drogą
The things we've known feel like they're dying
Rzeczy, które znaliśmy, sprawiają wrażenie, jakby umierały
A little everyday
Trochę codziennie
everyday
codziennie
The winter's long I know your heart's beating in fear
Zima jest długa. Wiem, że twoje serce bije ze strachu
Just turn this record on and open up your ears
Po prostu włącz tę płytę i otwórz uszy
The summer's coming baby, this could be our year
Nadchodzi lato, kochanie, to może być nasz rok
(repeat as often as you want)
(powtarzaj tak często, jak chcesz)
Ending
Zakończenie
The winter's long I know your heart's beating in fear
Zima jest długa. Wiem, że twoje serce bije ze strachu
Get back to basics girl and open up your ears
Wróć do podstaw, dziewczyno i otwórz uszy
The summer's coming baby, this could be our year our year our year (hey yeah)
Nadchodzi lato, kochanie, to może być nasz rok, nasz rok, nasz rok (hej, tak)