Time Will Tell Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Time will tell - Dave Hause
Zaman gösterecek -Dave Hause
email: annika.westermann@gmx.de
e-posta: annika.westermann@gmx.de
Chords used: C G F Am
Kullanılan Akorlar: C G F Am
Verse:
Ayet:
I've got blood all over my hands,
Ellerimin her yeri kan içinde
in my eyes, on the strings
gözlerimde, tellerde
It's pouring out all over my favorite things
En sevdiğim şeylerin üzerine dökülüyor
My guilty heart is beating faster, every time I try to sing
Suçlu kalbim her şarkı söylemeye çalıştığımda daha hızlı atıyor
It seizes up and my lungs begin to sting
Tutuklanıyor ve ciğerlerim yanmaya başlıyor
Chorus:
Koro:
Only time will tell
Sadece zaman gösterecek
Only time will tell
Sadece zaman gösterecek
Verse:
Ayet:
Is it written all over my face? Should I even feel ashamed?
Yüzümün her yerinde mi yazıyor? Utanmalı mıyım?
Or is it that early thirties thing, where some guys just go insane?
Yoksa bazı erkeklerin delirdiği otuzlu yaşların başındaki olay mı?
And then the doctors give us lithium but, we're never quite the same
Sonra doktorlar bize lityum veriyor ama asla eskisi gibi değiliz
Do we retreat to younger years to stop the pain?
Acıyı durdurmak için gençlik yıllarına mı çekiliyoruz?
Chorus:
Koro:
Only time will tell x 4
x 4'ü yalnızca zaman gösterecek
Bridge:
Köprü:
You say there's not a god
Tanrının olmadığını söylüyorsun
Goddamnit I could use a little faith to keep me from
Lanet olsun, beni uzak tutmak için biraz inanca ihtiyacım var
crawling out of my skin
cildimden sürünerek çıkıyor
I think it's adding up,
Sanırım artıyor
Staying up blowing tombstone powder with the
Mezar taşı tozunu üfleyerek ayakta duruyorum
broken hearted liars again
yine kırık kalpli yalancılar
All my records feel like yearbook pictures,
Tüm kayıtlarım yıllık resimleri gibi geliyor
there's a fondness but I can't remember where
bir sevgi var ama nerede olduğunu hatırlamıyorum
I've been
ben oldum
So I'm sharpening my pen, shooting the ink into my skin
Bu yüzden kalemimi keskinleştiriyorum, mürekkebi cildime püskürtüyorum
Baby here's where we begin
Bebeğim işte başladığımız yer
Baby here's where we begin
Bebeğim işte başladığımız yer
These were the guitar chords so far.
Şu ana kadarki gitar akorları bunlardı.
I hope you like it. In the song the piano part
Umarım beğenirsiniz. Şarkının piyano kısmı
is also very important. I would be very pleased if
aynı zamanda çok önemlidir. eğer olursa çok memnun olurum
someone could help me finding the piano chords :-)
Birisi piyano akorlarını bulmama yardım edebilir :-)