Years From Now 歌詞 日本語訳

Words and music by Dave Hause
Words and music by Dave Hause
[Another beautiful song from "Resolutions"; starts with quiet and minimal strumming,
[Another beautiful song from "Resolutions"; starts with quiet and minimal strumming,
working up to strong strumming by the end of the fourth verse before going minimal
4番目のヴァースの終わりまでに力強いストラミングに取り組み、その後ミニマルに移行する
again for the last one. It sounds great to strum the final D with the open A string at
最後にもう一度。最後のDを開放A弦でかき鳴らすと素晴らしいサウンドになります。
the same time that the post-apocalyptic noise accompanies you on the recording. Worked
同時に、終末後のノイズが録音中に伴います。働いた
out by yash.holbrook@gmail.com]
yash.holbrook@gmail.com まで]
Intro: Repeated D
イントロ: リピートD
Years from now you'll hear this song and probably laugh
何年か後、君はこの歌を聞いてきっと笑うだろう
You'll have learned, and you'll think you can do better
あなたは学び、もっと良くできると思うでしょう
And lord knows you probably will
And lord knows you probably will
And lord knows I hope you will
そして主は知っています、私はあなたがそうなることを願っています
Years from now someone will break your little heart
数年後、誰かがあなたの小さな心を壊すでしょう
It'll sting, but don't let it callous over
ヒリヒリしますが、無神経にしないでください
The first cut stings the most
The first cut stings the most
The first cut always stings the most
The first cut always stings the most
Years from now, when what they taught you all seems strange
今から数年後、彼らが教えてくれたことが奇妙に思えたとき
Don't despair, the stranger it gets the better
絶望しないでください、奇妙であればあるほど良くなります
It's the fear that could drag you down
それはあなたを引きずり込むかもしれない恐怖です
Don't let your fear come along and drag you down
恐怖を感じて引きずり込まないでください
Years from now, they'll promise pleasure, pills and wine
今から数年後、彼らは喜びと薬とワインを約束するだろう
Go on try them all, but make sure your mama knows you love her
全部試してみてください。でも、あなたがママを愛していることをママに知ってもらいましょう
Lord knows you probably will
Lord knows you probably will
Lord knows I hope you will
Lord knows I hope you will
I hope you will
そうしてくれることを願っています
Years from now Jesus may keep you up at night
今から数年後、イエス様があなたを夜も眠れなくさせてくれるかもしれません
If he's still around I doubt he really means to scare you
もし彼がまだそばにいるとしたら、彼は本当にあなたを怖がらせるつもりだったのか疑問です
I think he's misunder- -stood
彼は誤解していると思う - -立っていた
Don't you hate being misunder- -stood?
Don't you hate being misunder- -stood?
I hate being misunder- -stood
誤解されるのは嫌いです - -立っていた
I hate being misunder- -stood
I hate being misunder- -stood
Years from now you'll hear this song and probably laugh
何年か後、君はこの歌を聞いてきっと笑うだろう
You'll have learned, and you'll think you can do better
あなたは学び、もっと良くできると思うでしょう
And lord knows you probably will
そして主はあなたがおそらくそうなることを知っています
And lord knows I hope you will
そして主は知っています、私はあなたがそうなることを願っています