Years From Now Versuri Traducere în Română
Dave Hause - De acum ani
by Dave Hause
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Words and music by Dave Hause
Cuvinte și muzică de Dave Hause
[Another beautiful song from "Resolutions"; starts with quiet and minimal strumming,
[O altă melodie frumoasă din „Resolutions”; începe cu zgomot liniștit și minim,
working up to strong strumming by the end of the fourth verse before going minimal
lucrând până la strumming puternic până la sfârșitul celui de-al patrulea vers înainte de a trece la minim
again for the last one. It sounds great to strum the final D with the open A string at
din nou pentru ultimul. Sună grozav să strunești D final cu coarda A deschisă la
the same time that the post-apocalyptic noise accompanies you on the recording. Worked
în același timp în care zgomotul post-apocaliptic te însoțește pe înregistrare. A lucrat
out by yash.holbrook@gmail.com]
trimis de yash.holbrook@gmail.com]
Intro: Repeated D
Introducere: D. repetat
Years from now you'll hear this song and probably laugh
Peste ani veți auzi acest cântec și probabil veți râde
You'll have learned, and you'll think you can do better
Veți fi învățat și veți crede că puteți face mai bine
And lord knows you probably will
Și Domnul știe că probabil o vei face
And lord knows I hope you will
Și Domnul știe că sper că o vei face
Years from now someone will break your little heart
Peste ani, cineva îți va frânge inima mică
It'll sting, but don't let it callous over
O să usture, dar nu-l lăsa să se termine
The first cut stings the most
Prima tăietură ustură cel mai mult
The first cut always stings the most
Prima tăietură ustură întotdeauna cel mai mult
Years from now, when what they taught you all seems strange
Peste ani, când ceea ce v-au învățat pe toți pare ciudat
Don't despair, the stranger it gets the better
Nu dispera, cu cât devine mai străin, cu atât mai bine
It's the fear that could drag you down
Este frica care te-ar putea trage în jos
Don't let your fear come along and drag you down
Nu lăsa frica să vină și să te tragă în jos
Years from now, they'll promise pleasure, pills and wine
Peste ani, vor promite plăcere, pastile și vin
Go on try them all, but make sure your mama knows you love her
Încearcă-le pe toate, dar asigură-te că mama ta știe că o iubești
Lord knows you probably will
Domnul știe că probabil o vei face
Lord knows I hope you will
Domnul știe că sper că o vei face
I hope you will
Sper că o vei face
Years from now Jesus may keep you up at night
Peste ani, Isus te poate ține treaz noaptea
If he's still around I doubt he really means to scare you
Dacă mai este prin preajmă, mă îndoiesc că chiar vrea să te sperie
I think he's misunder- -stood
Cred că a înțeles greșit... - a stat
Don't you hate being misunder- -stood?
Nu urăști să fii înțeles greșit...
I hate being misunder- -stood
Urăsc să fiu înțeles greșit
I hate being misunder- -stood
Urăsc să fiu înțeles greșit
Years from now you'll hear this song and probably laugh
Peste ani veți auzi acest cântec și probabil veți râde
You'll have learned, and you'll think you can do better
Veți fi învățat și veți crede că puteți face mai bine
And lord knows you probably will
Și Domnul știe că probabil o vei face
And lord knows I hope you will
Și Domnul știe că sper că o vei face
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
