Years From Now Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Words and music by Dave Hause
Sözler ve müzik Dave Hause'a ait
[Another beautiful song from "Resolutions"; starts with quiet and minimal strumming,
["Resolutions"dan bir güzel şarkı daha; sessiz ve minimal tıngırdamayla başlar,
working up to strong strumming by the end of the fourth verse before going minimal
Minimal seviyeye geçmeden önce dördüncü dizenin sonuna kadar güçlü tıngırdamaya çalışmak
again for the last one. It sounds great to strum the final D with the open A string at
sonuncusu için tekrar. Son D'yi açık A teliyle tıngırdatmak kulağa harika geliyor
the same time that the post-apocalyptic noise accompanies you on the recording. Worked
aynı zamanda kıyamet sonrası gürültü kayıtta size eşlik ediyor. çalıştı
out by yash.holbrook@gmail.com]
yash.holbrook@gmail.com tarafından gönderildi]
Intro: Repeated D
Giriş: Tekrarlanan D
Years from now you'll hear this song and probably laugh
Yıllar sonra bu şarkıyı duyup muhtemelen güleceksiniz
You'll have learned, and you'll think you can do better
Öğrenmiş olacaksın ve daha iyisini yapabileceğini düşüneceksin
And lord knows you probably will
Ve tanrı biliyor ki muhtemelen yapacaksın
And lord knows I hope you will
Ve Tanrı biliyor ki umarım yaparsın
Years from now someone will break your little heart
Yıllar sonra birisi senin küçük kalbini kıracak
It'll sting, but don't let it callous over
Acıtacak ama duygusuzlaşmasına izin verme
The first cut stings the most
İlk kesik en çok acıtır
The first cut always stings the most
İlk kesik her zaman en çok acıtır
Years from now, when what they taught you all seems strange
Bundan yıllar sonra, sana öğrettikleri şeyler sana tuhaf geldiğinde
Don't despair, the stranger it gets the better
Umutsuzluğa kapılmayın, ne kadar yabancı olursa o kadar iyi olur
It's the fear that could drag you down
Seni aşağı sürükleyebilecek olan korkudur
Don't let your fear come along and drag you down
Korkunuzun gelip sizi aşağı çekmesine izin vermeyin
Years from now, they'll promise pleasure, pills and wine
Bundan yıllar sonra zevk, hap ve şarap vaat edecekler
Go on try them all, but make sure your mama knows you love her
Hadi hepsini dene ama annenin onu sevdiğini bildiğinden emin ol
Lord knows you probably will
Tanrı biliyor ki muhtemelen yapacaksın
Lord knows I hope you will
Tanrı biliyor, umarım başarırsın
I hope you will
umarım yaparsın
Years from now Jesus may keep you up at night
Yıllar sonra İsa sizi geceleri ayakta tutabilir
If he's still around I doubt he really means to scare you
Eğer hala buralardaysa gerçekten seni korkutmak istediğinden şüpheliyim
I think he's misunder- -stood
Sanırım yanlış anlaşıldı.
Don't you hate being misunder- -stood?
Yanlış anlaşılmaktan nefret etmiyor musun?
I hate being misunder- -stood
Yanlış anlaşılmaktan nefret ediyorum
I hate being misunder- -stood
Yanlış anlaşılmaktan nefret ediyorum
Years from now you'll hear this song and probably laugh
Yıllar sonra bu şarkıyı duyup muhtemelen güleceksiniz
You'll have learned, and you'll think you can do better
Öğrenmiş olacaksın ve daha iyisini yapabileceğini düşüneceksin
And lord knows you probably will
Ve tanrı biliyor ki muhtemelen yapacaksın
And lord knows I hope you will
Ve Tanrı biliyor ki umarım yaparsın