Typical Situation كلمات أغنية ترجمة عربية

Dave Matthews Band
فرقة ديف ماثيوز
04 - Typical Situation
04 - الوضع النموذجي
Under The Table And Dreaming
تحت الطاولة والحلم
leandro_koren@yahoo.com.ar
Leandro_koren@yahoo.com.ar
Intro & Verses:
المقدمة والآيات:
Lyrics:
كلمات:
Verse I:
الآية الأولى:
Ten fingers we have each
لدينا عشرة أصابع لكل منهما
Em/C(or Cmaj7)
إم/سي (أو Cmaj7)
nine planets around the sun repeat
تتكرر تسعة كواكب حول الشمس
eight ball is the last if you triumphant be
الكرة الثمانية هي الأخيرة إذا كنت منتصرا
seven oceans pummel the shores of the sea
سبعة محيطات تضرب شواطئ البحر
it's a typical situation
إنها حالة نموذجية
in the typical times
في الأوقات النموذجية
too many choices
الكثير من الخيارات
Chorus:
جوقة:
Well everybody's happy
حسنا الجميع سعداء
everybody's free
الجميع أحرار
we'll keep the big door open
سوف نبقي الباب الكبير مفتوحا
everyone'll come around
الجميع سوف يأتي حولها
why are you different
لماذا أنت مختلف
why are you that way
لماذا أنت بهذه الطريقة
if you don't get in line
إذا كنت لا تحصل على الطابور
we'll lock you away
سوف نقفل عليك بعيدا
Verse II:
الآية الثانية:
Six senses feeling,
الحواس الستة الشعور,
five around a sense of self,
خمسة حول الشعور بالذات،
four seasons turn on and turn off.
أربعة مواسم تشغيل وإيقاف.
I can see,
أستطيع أن أرى،
three corners from this corner,
ثلاث زوايا من هذه الزاوية،
two is a perfect number,
اثنان هو عدد مثالي،
but one.
لكن واحد.
Chorus:
جوقة:
Well everybody's happy
حسنا الجميع سعداء
everybody's free
الجميع أحرار
we'll keep the big door open
سوف نبقي الباب الكبير مفتوحا
everyone'll come around
الجميع سوف يأتي حولها
why are you different
لماذا أنت مختلف
why are you that way
لماذا أنت بهذه الطريقة
if you don't get in line
إذا كنت لا تحصل على الطابور
we'll lock you away
سوف نقفل عليك بعيدا
Verse III:
الآية الثالثة:
it's a typical situation
إنها حالة نموذجية
in these typical times
في هذه الأوقات النموذجية
we can't do thing about it
لا يمكننا أن نفعل شيئا حيال ذلك
Chords:
الحبال:
Em :0|2|2|0|0|0|
م :0|2|2|0|0|0|
Em/C :X|3|2|0|0|0|
إم/C :X|3|2|0|0|0|
G :3|2|0|0|3|3|
ز :3|2|0|0|3|3|
F :1|3|3|2|1|1|
ف :1|3|3|2|1|1|
Am :X|0|2|2|1|0|
صباحا :X|0|2|2|1|0|
C :X|3|2|0|1|0|
ج :X|3|2|0|1|0|
D(8):X|5|4|0|3|0|
د(8):X|5|4|0|3|0|
Any questions mail me:
أي أسئلة أرسل لي:
leandro_koren@yahoo.com.ar
Leandro_koren@yahoo.com.ar