Oh Versuri Traducere în Română
Dave Matthews - Oh
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Dave Matthews..Some Devil...Track 10, 'Oh'
Dave Matthews... Some Devil... Piesa 10, „Oh”
Questions/Comments: (Dave) letsmakeaband@hotmail.com
Întrebări/Comentarii: (Dave) letsmakeaband@hotmail.com
Tuned like so: B-E-A-D-F#-B (I'm pretty sure its Raised B tuning)
Acordat așa: B-E-A-D-F#-B (sunt destul de sigur că este reglajul în B ridicat)
I like to just play it with a capo on the 7th fret.
Îmi place să-l cânt doar cu un capo pe al 7-lea fret.
(The part with the |xxx| is played quickly, almost like a triplet)
(Rolul cu |xxx| este jucat rapid, aproape ca un triplet)
Intro and Verse
Intro și vers
B:-----------------------------------------------------------\
B:----------------------------------------------------------\
F#:---------2------------3-------------0---------------------- \
F#:---------2------------3-------------0---------------------- \
D:---------2------------0-------------0------0h2p0-----0----- \
D:---------2------------0-------------0------0h2p0-----0----- \
A:-----2-------------4-------------0----------------2-------- /
A:-----2-------------4------------0-----------------2-------- /
E:-0------------4/5----------5------------------------------- /
E:-0------------4/5----------5------------------------------- /
B:------------------------------3---------3------------------/
B:------------------------------3----------3-------------------/
B:----------------------------\
B:----------------------------\
F#:-3--3-----------3--3----2-2- \
F#:-3--3------------3--3----2-2- \
D:-2--2----4-4----2--2----2-2- \
D:-2--2----4-4----2--2----2-2- \
A:-0--0----4-4----0--0----2-2- /
A:-0--0----4-4----0--0----2-2- /
E:---------2-2------------0-0- /
E:---------2-2------------0-0- /
B:----------------------------/
B:----------------------------/
"..Candy and fresh snow.."
„..Boomoane și zăpadă proaspătă..”
B:-----------
B:-----------
F#:-0------0--
F#:-0------0--
D:-0------0--
D:-0------0--
A:-0------2--
A:-0------2--
E:-2------2--
E:-2------2--
B:-3------0--
B:-3------0--
B:------------------------------
B:-------------------------------
F#:---------2------------3-------
F#:---------2------------3-------
D:---------2------------0-------
D:---------2------------0-------
A:-----2-------------4----------
A:-----2--------------4-----------
E:-0------------4/5----------5--
E:-0------------4/5-----------5--
B:------------------------------
B:-------------------------------
B:-----------------------------------------------------------------
B:----------------------------------------------------------------
F#:--------3-----------3-------------------3-----------3------------
F#:--------3-----------3-------------------3------------3------------
D:--------0-----------0-------------------0-----------0------------
D:--------0-----------0-------------------0-----------0------------
A:----4-----------4-----------4-------4-----------4-----------4----
A:----4-----------4-----------4-------4-----------4------------4----
E:-3-----------3-----------3-------2-----------2-----------2-------
E:-3-----------3-----------3-------2-----------2------------2-------
B:-----------------------------------------------------------------
B:----------------------------------------------------------------
B:---------------------------------0--
B:---------------------------------0--
F#:--------3-----------3------------3--
F#:--------3-----------3-------------3--
D:--------0-----------0------------2--
D:--------0-----------0-------------2--
A:----4-----------4-----------4----0--
A:----4-----------4------------4----0--
E:-0-----------0-----------0----------
E:-0-----------0-----------0-----------
B:------------------------------------
B:------------------------------------
..::Lyrics::..
..::Versuri::..
The world is blowing up
Lumea explodează
The world is caving in
Lumea se prăbușește
The world has lost her way again
Lumea și-a pierdut din nou drumul
But you are here with me
Dar ești aici cu mine
But you are here with me
Dar ești aici cu mine
Makes it ok
O face ok
I hear you still talk to me
Am auzit că încă vorbești cu mine
As if you're sitting in that dusty chair
De parcă ai sta pe scaunul ăla prăfuit
Makes the hours easier to bare
Face orele mai ușor de gol
I know despite the years alone
Știu, în ciuda anilor de singurătate
I'll always listen to you sing your sweet song
Te voi asculta mereu cântând cântecul tău dulce
And if it's all the same to you
Și dacă pentru tine este la fel
I love you oh so well
Te iubesc atât de bine
Like a kid loves candy and fresh snow
Așa cum un copil iubește bomboanele și zăpada proaspătă
I love you oh so well
Te iubesc atât de bine
Enough to fill up heaven overflow and fill hell
Suficient pentru a umple raiul și a umple iadul
Love you oh so well
Te iubesc atât de bine
And it's cold and darkness falls
Și e frig și cade întunericul
It's as if you're in the next room so alive
E ca și cum ai fi în camera alăturată atât de viu
I could swear I hear you singing to me
Aș putea jura că te aud cântându-mi
I love you oh so well
Te iubesc atât de bine
Like a kid loves candy and fresh snow
Așa cum un copil iubește bomboanele și zăpada proaspătă
I love you oh so well
Te iubesc atât de bine
Enough to fill up heaven overflow and fill hell
Suficient pentru a umple raiul și a umple iadul
Love you oh so well
Te iubesc atât de bine
The world is blowing up
Lumea explodează
The world is caving in
Lumea se prăbușește
The world has lost her way again
Lumea și-a pierdut din nou drumul
But you are here with me
Dar ești aici cu mine
But you are here with me
Dar ești aici cu mine
Makes it ok
O face ok
Oh girl you are singing to me still
O, fată, încă îmi cânți
I Love You oh so well
Te iubesc foarte bine
Like a kid loves candy and fresh snow
Așa cum un copil iubește bomboanele și zăpada proaspătă
I love you oh so well
Te iubesc atât de bine
Enough to fill up heaven overflow and fill hell
Suficient pentru a umple raiul și a umple iadul
end with strum on A
se încheie cu strum pe A
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
