Mortals 歌詞 日本語訳

INTRO: A, E, Db, E x2
イントロ: A、E、Db、E x2
Verse:
詩:
You were walking across hot coals
あなたは熱い石炭の上を歩いていました
And your split my heart in two
そしてあなたは私の心を二つに分けました
Then you used both halves as sandles
次に、両方の半分をサンダルとして使用しました
And the valves as candles
そしてバルブはキャンドルのように
Refrain:
控える：
I??ll never forget you
私はあなたを決して忘れません
Verse again
もう一度詩を
Refrain again
また遠慮してね
Breakdown, I guess...
内訳、たぶん…
I blame myself and no-one else
他の人ではなく自分自身を責める
I should have grown up sooner
もっと早く大人になれば良かった
I should have let her go
彼女を行かせるべきだった
And let her know
そして彼女に知らせてください
I was looking through her.
私は彼女を通して見ていました。
I??ll never stop believing
私は??信じることを決してやめません
And you, never stop dreaming
そしてあなたは、夢を見ることを決してやめないでください
I know I fell I could not stop
落ちてしまったのはわかっていますが、止めることができませんでした
And now I am a laughing stock
そして今、私は笑い者です
I know that I let you down
私があなたを失望させたことはわかっています
I let you down
私はあなたを失望させました
I struggle with it
私はそれに苦労しています
I??ll always make excuses for it
私はいつも言い訳をします
If you saw me would you wave or look straight through me like a ghost?
もし私を見かけたら、手を振るでしょうか、それとも幽霊のように私をまっすぐに見つめますか？
Would you even visit my grave
私の墓にも行ってくれませんか
Do you even know if I??m alive?
私が生きているかどうかさえ知っていますか？
Who knows?
知るか？
I??ll never stop believing etc
私は信じることを決してやめない、など
OUTRO (Whoa, whoa): C, Am, F, G
アウトロ (おっと、おっと): C、Am、F、G